"aplomb" tradução em português

EN

"aplomb" em português

EN

aplomb {substantivo}

volume_up

Exemplos de uso para "aplomb" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe sporting events he described to us again with such aplomb are matters that have all been settled already.
Os eventos desportivos que ele nos voltou a apresentar aqui com grande alarido, já os regulamentámos todos.
EnglishHe puts it forward with great aplomb as a contribution to the debate, and a few people clap because it is such fun.
É apresentado com grande alarido como contributo para o debate e alguns até batem palmas por considerarem ser algo tão positivo.
EnglishMr President, Commissioner Bolkestein put the history of this debate in just a few words with his usual aplomb.
Senhor Presidente, o Senhor Comissário Bolkestein expôs a história deste debate em apenas algumas palavras, com o seu habitual à-vontade.
EnglishThis morning, with great aplomb, this Parliament gave the green light to the procedure for Turkey’s preparation to join the European Union.
Esta manhã, com grande desenvoltura, este Parlamento deu luz verde ao processo de preparação da Turquia com vista à adesão à União Europeia.

Sinônimos (inglês) para "aplomb":

aplomb