"anthropogenic" tradução em português

EN

"anthropogenic" em português

EN

anthropogenic {substantivo}

volume_up
anthropogenic
We talk about natural disasters but increasingly it is anthropogenic disasters that are occurring.
Falamos de catástrofes naturais, mas, entre os desastres que vão ocorrendo, é cada vez maior o número daqueles que têm um carácter antropogénico.
That will mean that this form of transport also starts making a contribution to the reduction of the anthropogenic greenhouse effect.
Isso significará que este modo de transporte também começará a prestar um contributo para a redução do efeito de estufa antropogénico.
Of course the question of an energy tax concerns future technological development and it is also significant that the anthropogenic greenhouse effect was excluded.
A questão do imposto energético é, obviamente, uma questão de desenvolvimento da tecnologia futura e o facto de o efeito de estufa antropogénico não ter sido abordado é igualmente revelador.

Exemplos de uso para "anthropogenic" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThere is a consensus on how to assess the anthropogenic influence; that is covered in Article 3.
Existe um consenso quanto à forma de avaliar a influência antropogénica; está contemplado no artigo 3.º.
EnglishIt is also useful to extend the monitoring system to include anthropogenic emissions and reductions.
Além disso, constitui uma complementação sensata incluir também no mecanismo de vigilância as emissões antropogénicas e as suas reduções.
EnglishWe talk about natural disasters but increasingly it is anthropogenic disasters that are occurring.
Falamos de catástrofes naturais, mas, entre os desastres que vão ocorrendo, é cada vez maior o número daqueles que têm um carácter antropogénico.
EnglishThere is almost a consensus in science that climate change is anthropogenic: it is caused by human activities.
Existe quase um consenso nos meios científicos quanto ao facto de que as alterações climáticas são antropogénicas: são causadas por actividades humanas.
EnglishThat will mean that this form of transport also starts making a contribution to the reduction of the anthropogenic greenhouse effect.
Isso significará que este modo de transporte também começará a prestar um contributo para a redução do efeito de estufa antropogénico.
EnglishIn 1993 a decision was adopted establishing a monitoring mechanism for the Community's anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions.
Em 1993 foi adoptada uma decisão relativa a um mecanismo de vigilância das emissões comunitárias de CO2 e de outros gases responsáveis pelo efeito de estufa.
EnglishMost of the data indicate that the changes in eco-systems are the consequence of anthropogenic emissions and indicate possible trends for the future.
A maioria desses dados indica que as mudanças nos ecossistemas são consequência de emissões antropogénicas e aponta para possíveis cenários no futuro.
EnglishOf course the question of an energy tax concerns future technological development and it is also significant that the anthropogenic greenhouse effect was excluded.
A questão do imposto energético é, obviamente, uma questão de desenvolvimento da tecnologia futura e o facto de o efeito de estufa antropogénico não ter sido abordado é igualmente revelador.

"anthropogenic greenhouse gas" em português

anthropogenic greenhouse gas
Portuguese
  • gás de efeito estufa antropogênico
  • gás antropogênico do efeito estufa
Mais chevron_right

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Sinônimos (inglês) para "anthropogenic":

anthropogenic