EN

antarctic {adjetivo}

volume_up
antarctic (também: Antarctic)

Exemplos de uso para "antarctic" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI am a native of the country from which the Antarctic explorer Bellingshausen set out.
Sou originário do país de onde partiu o explorador da Antárctida Bellingshausen.
EnglishIt is people, as you have already said, that distinguish the Arctic from the Antarctic.
São as pessoas, como V. Exa. já sublinhou, que distinguem o Árctico da Antárctida.
EnglishNobody imagined that the West Antarctic Ice Sheet was this dynamic.
Ninguém imaginava que o Manto de Gelo da Antártida Ocidental fosse tão dinâmico.
EnglishThe last such commemoration saw the emergence of a Charter for the Antarctic.
Na última comemoração deste tipo, assistiu-se ao aparecimento de uma Carta para o Antárctico.
EnglishFrench shipowners now only use the flag of the French Southern and Antarctic Lands.
Os armadores franceses já só utilizam o pavilhão das Terras Austrais e Antárcticas Francesas.
EnglishThat's as bizarre as finding that the Antarctic on the Earth is hotter than the tropics.
Isso é tão bizarro como descobrir que a Antártida na Terra é mais quente que os trópicos.
EnglishOne of the more unpleasant examples of this is sexual abnormalities observed in bears in the Antarctic.
Um dos exemplos mais aterradores foi observado nos ursos polares do Antárctico.
EnglishThis is the ship that I spent the last three months on in the Antarctic.
Este é o barco no qual passei três meses no Antárctico.
EnglishObviously, there is a difference between the North Pole and the South Pole, the Arctic and the Antarctic.
É óbvio que há uma diferença entre o Pólo Norte e o Pólo Sul, entre o Árctico e a Antárctida.
EnglishMr President, in October the largest hole in the ozone layer over the Antarctic was recorded.
Senhor Presidente, em Outubro deste ano, foi detectado o maior buraco de sempre no ozono, sobre a Antárctida.
EnglishTurning now to the other two reports - on NAFO and the Antarctic.
No que se refere aos outros dois relatórios - NAFO e Antárctico - a Comissão manifesta-se favorável ao primeiro.
EnglishIt is not an unregulated landmass like the Antarctic.
Não é um território não regulamentado, como a Antárctida.
EnglishIt is indefensible that the Antarctic cod is on the verge of being wiped out as a result of this illegal fishing.
É uma irresponsabilidade a marlonga do Antárctico estar em vias de extinção devido à pesca ilegal.
EnglishAs regards the Antarctic, the European Union has no real fishing interests, at least on paper.
No que se refere ao Antárctico, a União Europeia não tem quaisquer interesses reais ao nível da pesca, pelo menos no papel.
EnglishFishing activities in the Antarctic (vote)
Controlo das actividades de pesca na Antárctida (votação)
EnglishThis was -- this is south of the Antarctic Circle.
Isto foi -- isto é a sul do Círculo Antárctico.
EnglishI assume that means from the Arctic to the Antarctic, with the United States of America located somewhere in between.
Presumo que isso abranja do Árctico ao Antárctico, encontrando-se os Estados Unidos da América algures no meio.
EnglishShe highlights this body's role in managing fish stocks in the Antarctic and setting itself an ecological mandate.
Ela sublinha o papel deste organismo na gestão de pescas do Antárctico, que se propõe adoptar um mandato ecológico.
EnglishFrench Southern and Antarctic Territories
EnglishSo many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt.
Muitos de nós estamos agora convencidos que a Antártida Ocidental, o Manto de Gelo da Antártida Ocidental, está a começar a derreter.

Sinônimos (inglês) para "Antarctic":

Antarctic