"Another Way" tradução em português

EN

"Another Way" em português

EN

Another Way {substantivo}

volume_up
Another Way
deixe-me explicar de outro jeito

Exemplos de uso para "Another Way" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThere are nine projects in all which have been damaged in one way or another.
Ao todo são nove os projectos que de uma forma ou de outra sofreram prejuízos.
EnglishWe are where we are and therefore we have to look for another way forwards.
Estamos onde estamos e, por isso, temos de procurar outro caminho para avançar.
EnglishWhich means that, one way or another, we have now lost nearly three months.
É assim que hoje podemos dizer que, de alguma forma, perdemos quase três meses.
EnglishThere is yet another way in which Damascus is brazenly flouting resolution 1559.
Há ainda outra forma pela qual Damasco está a desprezar descaradamente a resolução 1559.
EnglishIt is mostly politicians like us who use statistics in one way or another.
Somos nós, os políticos, quem mais utiliza a estatística, de uma forma ou de outra.
EnglishSo the Commission should improve the text of the directive in another way.
A Comissão teria podido, portanto, corrigir noutro sentido esse texto da directiva.
EnglishThis enlargement, one way or another, will fundamentally change the Union.
Seja de que modo for, este alargamento vai transformar profundamente a União.
EnglishOne way or another, we shall be voting in favour of Mr Schmitt' s report.
De qualquer maneira, nós vamos aprovar o relatório do senhor deputado Schmitt.
EnglishOne way or another, we shall be voting in favour of Mr Schmitt's report.
De qualquer maneira, nós vamos aprovar o relatório do senhor deputado Schmitt.
EnglishPut another way, that is GBP 114 000 per minute gross or GBP 96 000 per minute net.
Ou, noutra perspectiva, a 114 000 ou 96 000 libras esterlinas por minuto.
EnglishMaybe there's another way that we can use numbers as the basis of our moral framework.
Talvez haja outra maneira de podermos usar números como base do nosso sistema moral.
EnglishOr, to put it another way: forests stop being carbon sinks and become carbon sources.
Gostaria de citar, em inglês: Forest turns from being carbon sinks to carbon sources.
EnglishIt is not necessary to buy CDs from Switzerland; there is another way to go about this.
Não é necessário comprar CD na Suíça; há outra maneira de resolver o assunto.
EnglishAnother way will be to make increasing use of European Information Centres.
Outra iniciativa consiste em recorrer cada vez mais aos Euro-Info Centros.
EnglishSo that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.
Este é outro exemplo de como algo bastante positivo pode ter um efeito pernicioso.
EnglishThere is another way we could have approached this, but I am not going to complain.
Havia uma outra maneira de abordarmos a questão, mas não vou lamentar-me por causa disso.
EnglishIf you are provoked, you should respond in another way, not by bombing.
Quem é provocado deve responder de outra forma, mas não com bombardeamentos.
EnglishWe are lumbered with it and will have to deal with it in some way or another.
Temo­ la simplesmente às costas e teremos de enfrentar essa realidade.
EnglishIt'll show you another way to verify conversion tracking without costing you a click.)
Este bloco de texto mostra que o controlo de conversões está a funcionar.
EnglishOne way or another, we must try to ensure that the system proves effective.
Como quer que seja, devemos empenhar-nos em garantir que o sistema dê provas de eficácia.

Traduções parecidas para Another Way em Português

another pronome
Portuguese
way substantivo
way advérbio
Portuguese
in no way
by the way advérbio
Portuguese
out of the way
Portuguese
in a way advérbio
Portuguese