"anodyne" tradução em português

EN

"anodyne" em português

EN

anodyne {adjetivo}

volume_up
anodyne
A detail can be anodyne, but it can also be essential.
Um pormenor pode ser anódino, mas pode também ser essencial.
In the event the text was falsified by the Munich public prosecutor who added the word 'anodyne' and the word 'mere'.
Ora, foi o procurador de Munique que, falsificando o texto, lhe acrescentou a palavra «anódino» e a conjunção «não passam de».
In the event the text was falsified by the Munich public prosecutor who added the word 'anodyne ' and the word 'mere '.
Ora, foi o procurador de Munique que, falsificando o texto, lhe acrescentou a palavra« anódino» e a conjunção« não passam de».
anodyne
anodyne

Exemplos de uso para "anodyne" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishMr President, we often make anodyne statements, but seldom take decisive action.
Senhor Presidente, é frequente fazermos declarações consoladoras mas raras são as vezes em que as pomos em prática.
EnglishA detail can be anodyne, but it can also be essential.
Um pormenor pode ser anódino, mas pode também ser essencial.
EnglishIn any case, what is happening to the Tamil minority cannot be shrugged off as a simply anodyne act.
De qualquer forma, o que está a acontecer à minoria tamil não pode ser dispensado como um mero acto inconsequente.
EnglishIn the event the text was falsified by the Munich public prosecutor who added the word 'anodyne' and the word 'mere'.
Ora, foi o procurador de Munique que, falsificando o texto, lhe acrescentou a palavra «anódino» e a conjunção «não passam de».
EnglishIn the event the text was falsified by the Munich public prosecutor who added the word 'anodyne ' and the word 'mere '.
Ora, foi o procurador de Munique que, falsificando o texto, lhe acrescentou a palavra« anódino» e a conjunção« não passam de».
EnglishYet the White Paper only devotes a few anodyne lines to the social consequences of the policy to be followed, which Mr Sarlis rightly criticizes.
Ora, o Livro Branco consagra apenas algumas insignificantes linhas às consequências sociais da política aplicada, o que o senhor deputado Sarlis critica, e com razão.
EnglishIn other words, trivial, anodyne, fragmentary proposals which, at best, are ingenuous, in that they are a long way from dealing with a problem which claims the health and lives of millions of minors.
Ou seja, temos aqui propostas fúteis, inofensivas, fragmentadas, na melhor das hipóteses ingénuas, pois estão bem longe de resolver um problema que custa a saúde e a vida de milhões de menores.

Sinônimos (inglês) para "anodyne":

anodyne