"annexe" tradução em português

EN

"annexe" em português

PT
PT
EN

annexe {substantivo}

volume_up
This is also the approach adopted in the opinion of the Committee on Budgets, annexed to the Mauro report.
É neste sentido que vai agora também o parecer da Comissão dos Orçamentos anexo ao relatório Mauro.
This Article is in line with the Protocol on Asylum annexed to the Constitution.
O presente artigo respeita o Protocolo relativo ao direito de asilo anexo à Constituição.
This is the very direction of the protocol on the institutions annexed to the treaty.
É esse, aliás, o sentido do protocolo sobre as instituições anexo ao Tratado.

Exemplos de uso para "annexe" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe disused railway platform and the two four-storey annexe buildings were demolished.
Procedeu-se à demolição da antiga plataforma de caminhos de ferro e dos dois anexos de quatro andares.
EnglishAs far as the purchase and sale of agricultural land and forest is concerned, it figures amongst the dispensations of annexe 16c, which are permanent in character.
Quanto à compra e venda de terrenos agrícolas e florestais, estas encontram-se entre as derrogações constantes do anexo 16c que possuem um carácter permanente.
EnglishBut we do not agree with what she has said on Amendments Nos 34, 36 and 40, because although the directive has in fact been cancelled, the annexe has not been cancelled.
No entanto, não estamos de acordo com o que aquela afirmou relativamente às alterações nºs 34, 36 e 40, uma vez que, efectivamente, o que foi anulado foi a directiva, e não o anexo.
EnglishAmong other things, the preliminary construction work included the demolition of the two annexe buildings to the east and west of the Grossmarkthalle and the construction of the pile foundations
As obras de construção preliminares incluíram, entre outros aspetos, a demolição dos dois anexos a leste e oeste do edifício do Großmarkthalle e a construção das estacas de fundação.

Sinônimos (inglês) para "annexe":

annexe
annex
annexation