"Angela" tradução em português

EN

"Angela" em português

PT
PT
PT

"Angela" em inglês

EN
EN

Angela {nome próprio}

volume_up
German Federal Chancellor Angela Merkel has done the same, clearly and impressively.
A Chanceler alemã, a senhora Angela Merkel, fez o mesmo, de forma clara e impressionante.
Mr President, many thanks to Angela Billingham for this report.
Senhor Presidente, muito obrigado à senhora deputada Angela Billingham por este relatório.
My sincere thanks, Federal Chancellor Angela Merkel.
Os meus sinceros agradecimentos, Senhora Chanceler Angela Merkel.
PT

Angela {feminino}

volume_up
Angela
A Chanceler alemã, a senhora Angela Merkel, fez o mesmo, de forma clara e impressionante.
German Federal Chancellor Angela Merkel has done the same, clearly and impressively.
Senhor Presidente, muito obrigado à senhora deputada Angela Billingham por este relatório.
Mr President, many thanks to Angela Billingham for this report.
Os meus sinceros agradecimentos, Senhora Chanceler Angela Merkel.
My sincere thanks, Federal Chancellor Angela Merkel.

Exemplos de uso para "Angela" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

English(DE) Allow me to congratulate Chancellor Angela Merkel on what she has achieved.
(DE) Permitam-me que felicite a Senhora Chanceler Angela Merkel pelos resultados obtidos.
EnglishGerman Federal Chancellor Angela Merkel has done the same, clearly and impressively.
A Chanceler alemã, a senhora Angela Merkel, fez o mesmo, de forma clara e impressionante.
EnglishFine words also from Angela Merkel: not one cent towards Greek pensions.
Angela Merkel também disse palavras bonitas: nem um cêntimo para as pensões da Grécia.
EnglishTen of his last 15 victims have been guests at Angela Dunning's parties.
10 das últimas 15 vítimas eram convidados das festas de Angela Dunning.
EnglishMr President, many thanks to Angela Billingham for this report.
Senhor Presidente, muito obrigado à senhora deputada Angela Billingham por este relatório.
EnglishFinally, a question about the German Chancellor Angela Merkel's 'Meseberg initiative'.
Por último, gostaria de fazer uma pergunta relativamente à "iniciativa de Meseberg” da chanceler alemã Angela Merkel.
EnglishMy sincere thanks, Federal Chancellor Angela Merkel.
Os meus sinceros agradecimentos, Senhora Chanceler Angela Merkel.
EnglishThat was not only due to the new role of Angela Merkel, who has ceased to be the Climate Chancellor.
Este facto não se deveu apenas à nova função de Angela Merkel, que deixou de ser a "Chanceler do clima”.
EnglishChancellor Angela Merkel was the first German Head of Government to receive the Dalai Lama, in Berlin.
A Chanceler Angela Merkel foi a primeira Chefe de Governo da Alemanha a receber o Dalai Lama, em Berlim.
EnglishQuestion No 50 by Angela Billingham (H-1062/98)
Pergunta nº 50, da deputada Angela Theodora Billingham (H-1062/98):
EnglishMy sincere thanks, Federal Chancellor Angela Merkel.
Os meus sinceros agradecimentos, Senhora Chanceler Merkel.
EnglishMr Rasmussen laid into Angela Merkel.
O senhor deputado Rasmussen criticou fortemente a senhora Angela Merkel.
EnglishChancellor Angela Merkel deserves praise for her significant contribution to our common success.
A Senhora Chanceler Angela Merkel merece os nossos elogios pela sua importante contribuição para o nosso êxito comum.
EnglishQuestion No 11 by Angela Billingham (H-0520/98)
Pergunta nº 11, da deputada Angela Billingham (H-0520/98):
EnglishI had a woman come to see me recently, called Mrs Angela Elliot Mathis, working for Lucent Technologies.
Há pouco tempo veio falar comigo uma senhora, a Srª Angela Elliot Mathis, que trabalha para a Lucent Technologies.
English(DE) Thank you, Madam Chancellor Angela Merkel.
(DE) Muito obrigada, Senhora Chanceler Angela Merkel.
EnglishQuestion No 4 by Angela Kokkola (H-0008/98)
Pergunta nº 4, da deputada Angela Kokkola (H-0008/98):
EnglishQuestion No 41 by Angela Billingham (H-0882/96)
Pergunta nº 41, de Angela Billingham (H-0882/96):
EnglishThe Germans and the French, Angela Merkel and Nicolas Sarkozy, are supporting domestic companies at present.
Neste momento, os alemães e os franceses, Angela Merkel e Nicolas Sarkozy, estão a apoiar as empresas dos seus países.
EnglishOnly with regard to Angela Dunning's parties.
Só no que se refere às festas de Angela Dunning.