"and so forth" tradução em português

EN

"and so forth" em português

PT
EN

and so forth {advérbio}

volume_up
And this game has been played by university professors and so forth.
E este jogo tem sido jogado por professores universitários e assim por diante.
And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth.
E quando temos fome, a comida torna-se mais atractiva, e assim por diante.
We are talking about fishing quotas, conservation, maintaining habitats, and so on and so forth.
Falamos de quotas de pesca, de conservação, de manutenção dos habitats, e assim por diante.

Exemplos de uso para "and so forth" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThere is no need to say '452 voted; 53 against; 22 in favour; and so on and so forth'.
Não é necessário dizer "452 votos; 53 contra; 22 a favor”; e assim sucessivamente.
EnglishThis is where all the zero deficits, stability plans and so forth come from.
Daí todos os défices mínimos, todos os planos de estabilidade e tudo o mais.
EnglishSometimes we took up problems and sometimes we took up personal issues and so forth.
Às vezes, abordávamos alguns problemas, outras tratávamos de questões pessoais, etc.
English, and so forth.
Era a autoridade reguladora demasiado fraca para tomar medidas tempestivas?
EnglishThey said, "They have become really deep thinkers and so on and so forth.
Disseram, "Tornaram-se pensadores verdadeiramente profundos, e isto e aquilo.
EnglishAnd the Defense Minister -- she had the tank corps and Air Force and so forth.
E como ministra da defesa – ela tinha uma força de tanques e uma força aérea e tudo o mais.
EnglishFarmers will be paid per hectare for water conservation, reforestation and so forth.
Os agricultores serão pagos por hectare pela conservação da água, pela reflorestação, etc.
EnglishI wanted to check to find out how he'd calculated this, and get the sources and so forth.
Eu queria saber como é que ele tinha calculado isto, e obter as fontes e por aí fora.
EnglishAnd this game has been played by university professors and so forth.
E este jogo tem sido jogado por professores universitários e assim por diante.
EnglishOf course, one can always complain that this could have been done earlier and so forth.
É evidente que podemos sempre queixar-nos por não ter sido feito antes.
EnglishThe consultation will also involve the companies affected, the authorities and so forth.
A consulta envolverá também as empresas afectadas, as autoridades, etc.
EnglishYou know, the big communist revolutions, Russia and China and so forth.
Sabem, as grandes revoluções comunistas, a Rússia e China e por aí fora.
EnglishI was feeling under the weather and dizzy and so forth, and people would ask me, why.
Não me sentia muito bem e sentia-me tonto e tudo o mais, e as pessoas perguntavam-me porquê.
EnglishEach airport is unique (runway configuration, distribution of traffic and so forth).
Cada aeroporto constitui um caso isolado (configuração das pistas, distribuição do tráfico...).
EnglishAnd when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth.
E quando temos fome, a comida torna-se mais atractiva, e assim por diante.
EnglishAnd you can see, he's working between documents and graphics and so forth.
Como podem ver, ele trabalha entre documentos e gráficos, etc..
EnglishSome Members have urged the Commission to conduct further research, fresh analyses and so forth.
Alguns deputados pediram à Comissão novos estudos, novas análises, etc..
EnglishSometimes the legal basis has not been accepted because of issues of comitology and so forth.
Houve casos em que a base jurídica não foi aceite devido a questões de comitologia e outras.
EnglishWe need biodiversity for food, shelter, medicines, clean air, water, and so on and so forth.
Precisamos da biodiversidade para a alimentação, abrigo, remédios, ar puro, água, etc., etc..
EnglishWe are talking about fishing quotas, conservation, maintaining habitats, and so on and so forth.
Falamos de quotas de pesca, de conservação, de manutenção dos habitats, e assim por diante.

Sinônimos (inglês) para "and so forth":

and so forth

Traduções parecidas para and so forth em Português

and conjunção
Portuguese
forth advérbio
forth
Portuguese
so advérbio
so conjunção
Portuguese
so substantivo
Portuguese
and so on
and so on advérbio