"amoral" tradução em português

EN

"amoral" em português

PT
PT
PT
PT

"amoral" em inglês

volume_up
amoral {adj. m./f.}
EN

amoral {adjetivo}

volume_up
amoral (também: unmoral)
The international financial system really is amoral and immoral.
O sistema financeiro internacional é, na verdade, amoral e imoral.
Creio que isto é profundamente amoral.
The much lauded market of global capitalism is - whether you like it or not - amoral and not a suitable vehicle for translating basic values such as social justice and solidarity into action.
O tão louvado mercado do capitalismo global - goste-se ou não - é amoral e não é apropriado para concretizar valores fundamentais, como, a justiça social e a solidariedade.
PT

amoral {adjetivo masculino/feminino}

volume_up
amoral
O sistema financeiro internacional é, na verdade, amoral e imoral.
The international financial system really is amoral and immoral.
I believe that this is profoundly amoral.
O tão louvado mercado do capitalismo global - goste-se ou não - é amoral e não é apropriado para concretizar valores fundamentais, como, a justiça social e a solidariedade.
The much lauded market of global capitalism is - whether you like it or not - amoral and not a suitable vehicle for translating basic values such as social justice and solidarity into action.

Exemplos de uso para "amoral" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe international financial system really is amoral and immoral.
O sistema financeiro internacional é, na verdade, amoral e imoral.
EnglishSuch attacks are not only amoral but senseless.
Para além de imorais, estes atentados são inúteis.
EnglishI believe that this is profoundly amoral.
EnglishThe surprising and totally amoral choices made by the management of Eutelsat raise concerns as to whether the intentions of those in charge are purely business-orientated.
As opções surpreendentes e totalmente amorais da administração da Eutelsat suscitam preocupações quanto ao facto de as intenções dos responsáveis serem ou não puramente comerciais.
EnglishAmoral producers and distributors of material have decided to respond to the deviant urges of some individuals by disseminating pornographic documents involving children over the Internet.
Produtores e distribuidores amorais decidiram responder aos desejos anormais de algumas pessoas, difundindo na Internet representações pornográficas envolvendo crianças.
EnglishThe much lauded market of global capitalism is - whether you like it or not - amoral and not a suitable vehicle for translating basic values such as social justice and solidarity into action.
O tão louvado mercado do capitalismo global - goste-se ou não - é amoral e não é apropriado para concretizar valores fundamentais, como, a justiça social e a solidariedade.
EnglishIn this context, these trivial measures, on which we will abstain, are pathetic in their attempt to bring morality into a system that is essentially amoral and inhuman.
Face a esta situação, as ' medidinhas? de que se está aqui a falar, e relativamente às quais nos abstemos, são patéticas na sua tentativa de moralizar um sistema essencialmente imoral e desumano.

Sinônimos (inglês) para "amorous":

amorous