Traduções e exemplos
As sucessivas alterações e correções da Diretiva 2004/35/CE foram integradas no texto de base.
expand_more Esta informação está especificada na Emenda N.º 2 ao Contrato com a CNI22.
O Presidente Musharraf acaba de adoptar uma emenda que confere mais poderes ao exército.
Soube, entretanto, da retirada da emenda referida por Csaba Őry, pelas razões que explicou.
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "amendment" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishThis amendment has also been adopted, for which I thank the Committee on Budgets.
EnglishTherefore, I advise my group to vote in favour of amendment 29 to this paragraph.
EnglishMr President, I recommend the adoption of the common position without amendment.
EnglishI would urge colleagues not to delete reference to this and oppose Amendment 6.
EnglishWe have also tabled an amendment of our own on the budget for this instrument.
EnglishIf this amendment should get through it would represent a setback for democracy.
EnglishIt therefore accepts most of Amendment No 22, which we prefer to Amendment No 5.
EnglishThere were quite a lot of MEPs who voted against this amendment in the committee.
EnglishOnly half of the amendment published in the Swedish document has been adopted.
EnglishThat latter amendment proposes a change in terminology to be used in this measure.
EnglishThere is only one amendment which has been tabled which I would totally endorse.
EnglishThe first part of our amendment is very confused because of technical hitches.
EnglishAmendment proposals should first be discussed and then voted on by committee.
EnglishThe Commission appreciates the anxieties which have given rise to this amendment.
EnglishAmendment No 1, though, is covered by paragraph 29, to which I have referred.
EnglishShould these amendment motions not be approved, I will vote against the resolution.
EnglishThis amendment is totally unacceptable and I will tell you just two reasons why.
EnglishNeither can the Commission undertake field trials as foreseen by Amendment 21.
EnglishWe have also presented another amendment on the issue of fishing in the Adriatic.
EnglishI see many similar approaches on the issue of the amendment of the Regulation.
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras
- ambulatory blood pressure monitoring
- amendment commission
- amenity horticulturist
- american football
Ainda mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.