"almost everywhere" tradução em português

EN

"almost everywhere" em português

EN

almost everywhere [exemplo]

volume_up
1. matemática
almost everywhere

Exemplos de uso para "almost everywhere" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIt seems possible that everyone can go almost everywhere on the Internet.
Parece possível que toda a gente possa ir a quase todo o lado na Internet.
EnglishNowadays, we have the problem that product placement is almost everywhere, but is illegal in some countries.
Hoje em dia, temos o problema de a publicidade encoberta se fazer em todo o lado, embora seja ilegal nalguns países.
EnglishThey see the signs of recovery almost everywhere, in the same way that a fortune-teller can predict happiness by looking at tea leaves.
Vêem sinais disso um pouco por todo o lado. Tal como a pitonisa vê felicidade nas marcas de café.
EnglishThe prisons are overpopulated almost everywhere, and particularly in France, where there are 60 000 prisoners but room for only 50 000.
Nota-se uma sobrelotação prisional quase generalizada. Só em França, 60 000 detidos para 50 000 lugares.
EnglishSocial protection is at the very core of the debates and the request for comparable living standards is high almost everywhere.
A protecção social está no centro dos debates, e são numerosos em todo o lado os apelos a níveis de vida comparáveis.
EnglishThe various regional agreements proposed by the European Union have failed almost everywhere, or clearly have no real prospects.
Os vários acordos regionais, que a União se propôs realizar, falharam em quase todo o lado, ou estão claramente sem grande saída.
EnglishTen or twenty years ago, it was natural for people to smoke almost everywhere: during meetings and even on buses in some countries.
Há dez ou vinte anos atrás, era natural as pessoas fumarem quase em todo o lado: durante reuniões e mesmo em autocarros nalguns países.
EnglishOverall if we consider the results of the Drug Monitoring Centre in Lisbon - almost everywhere there is an equally high drugs rate.
No final de contas? tendo presente as conclusões do Observatório da Droga situado em Lisboa? a taxa de consumo é semelhante em quase todo lado.
EnglishOverall if we consider the results of the Drug Monitoring Centre in Lisbon - almost everywhere there is an equally high drugs rate.
No final de contas ? tendo presente as conclusões do Observatório da Droga situado em Lisboa ? a taxa de consumo é semelhante em quase todo lado.
EnglishThanks to enlargement, an area of peace, stability, democracy, the rule of law and prosperity is extending to almost everywhere in Europe.
Graças ao alargamento um espaço de paz, estabilidade, democracia, estado de direito e prosperidade estende-se a quase todos os cantos da Europa.
EnglishOrigin marking, I might add, is fully in line with the current WTO rules and principles and something that exists almost everywhere in the world.
A marcação de origem - posso acrescentar - cumpre integralmente as actuais normas e princípios da OMC e existe praticamente em todo o mundo.
EnglishIn addition to food, there is clearly also a shortage of medicines almost everywhere, which is why I believe it is a good idea to grant this emergency aid.
A par disso, é evidente que em quase todo o lado há também um grande défice de medicamentos. Por isso, parece-nos ser boa ideia prestar efectivamente essa ajuda de emergncia.
EnglishProgrammable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software.
Os aparelhos programáveis estão por toda a parte, em quase tudo o que podemos ligar à corrente, e as suas alterações interferem com eles, em termos de equipamento e de método e não apenas de .

Traduções parecidas para almost everywhere em Português

almost advérbio
Portuguese
almost
Portuguese
everywhere advérbio
everywhere
almost everything advérbio
Portuguese
almost never advérbio
Portuguese
almost all advérbio
Portuguese
almost nothing
Portuguese
almost nothing advérbio
Portuguese
almost certain adjetivo
Portuguese
here, there, and everywhere
Portuguese
to be everywhere
Portuguese