EN

alluring {adjetivo}

volume_up
alluring (também: seductive, seductive, tantalizing)
And these women sing an enchanting song, a song so alluring that all sailors who hear it crash into the rocks and die."
E essas mulheres cantam uma canção encantadora, uma canção tão sedutora que todos os marinheiros que a ouvem embatem nas rochas e morrem.
alluring (também: seductive)
volume_up
aliciante {adj. m./f.} (sedutor)
On this point it is particularly important that the relevant countries resist the alluring attempts to divide up the short-term benefits.
Nesta matéria afigura-se especialmente importante que os países relevantes resistam a tentativas aliciantes para dividir as vantagens de curto prazo.

Exemplos de uso para "alluring" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThis may sound alluring, but that is not necessarily the case.
Poderá parecer entusiasmante, mas não o é, necessariamente.
EnglishAnd these women sing an enchanting song, a song so alluring that all sailors who hear it crash into the rocks and die."
E essas mulheres cantam uma canção encantadora, uma canção tão sedutora que todos os marinheiros que a ouvem embatem nas rochas e morrem.
EnglishOn this point it is particularly important that the relevant countries resist the alluring attempts to divide up the short-term benefits.
Nesta matéria afigura-se especialmente importante que os países relevantes resistam a tentativas aliciantes para dividir as vantagens de curto prazo.
EnglishWe all know that the path of solitude, and the apparent freedom it offers, might seem more alluring sometimes than the obligations that cooperation imposes.
Sabemos todos que um caminho solitário e as vantagens por este oferecidas são, por vezes, mais tentadores do que as obrigações decorrentes da cooperação.

Sinônimos (inglês) para "alluring":

alluring
allure
allurement