"all too quickly" tradução em português

EN

"all too quickly" em português

EN

all too quickly {advérbio}

volume_up

Exemplos de uso para "all too quickly" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishWe should not delay because historic opportunities can pass by all too quickly.
Não adiemos as coisas, uma vez que as oportunidades históricas se perdem muito depressa.
EnglishThere have been positive signs, but unfortunately the opportunity passed all too quickly.
Havia boas indicações nesse sentido, mas, infelizmente, a oportunidade gorou-se rapidamente.
EnglishThis is what we want you to do, and we believe that it is important for Europe also, if we do not want the virus to spread all too quickly here as well.
É isto que queremos que façam e que, no meu entender, é igualmente importante para a Europa, sob pena de o vírus se alastrar também aqui, não tarda.
EnglishAs was apparent in the negotiations that have just taken place, they were all too quickly bogged down by what wordings we could or could not use in such a resolution.
Como foi notório nas negociações que acabaram de ter lugar, que rapidamente foram encravadas pelas expressões que poderiam ou não constar da resolução.
EnglishWe have learnt too often in the past that if we allow terrorism to take root in any one country, it can all too quickly be exported to other countries.
No passado, aprendemos com demasiada frequência que se permitirmos que o terrorismo ganhe raízes num país qualquer, ele pode ser rapidamente exportado para outros países.
EnglishIt also appears to me that individuals who stand up for the traditionally Christian, European image of the family are all too quickly suspected of possibly even welcoming homophobic violence.
Quanto a mim, é absolutamente inadmissível quando esta situação é depois também transposta para Estados-Membros individuais da UE.

Traduções parecidas para all too quickly em Português

quickly advérbio
quickly substantivo
Portuguese
too advérbio
all pronome
Portuguese
all adjetivo
Portuguese
all advérbio
Portuguese
all conjunção
Portuguese
all too often advérbio