"Alentejo" tradução em português

EN

"Alentejo" em português

PT

"Alentejo" em inglês

EN

Alentejo

volume_up
1. geografia
As a consequence of this drought, the Alentejo and Algarve regions are at less than 50% of the maximum ground water capacity.
Devido a esta situação de seca meteorológica no Alentejo e no Algarve registam-se menos de 50% da capacidade máxima de água no solo.
Nor should it be the EU's job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
Nor should it be the EU' s job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
PT

Alentejo

volume_up
1. geografia
Devido a esta situação de seca meteorológica no Alentejo e no Algarve registam-se menos de 50% da capacidade máxima de água no solo.
As a consequence of this drought, the Alentejo and Algarve regions are at less than 50% of the maximum ground water capacity.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
Nor should it be the EU's job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
Nor should it be the EU' s job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.

Exemplos de uso para "Alentejo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAs a consequence of this drought, the Alentejo and Algarve regions are at less than 50% of the maximum ground water capacity.
Devido a esta situação de seca meteorológica no Alentejo e no Algarve registam-se menos de 50% da capacidade máxima de água no solo.
EnglishNor should it be the EU's job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
EnglishNor should it be the EU' s job to decide whether motorways or schools are to be built in Alentejo with the help of EU subsidies.
Também não deverá caber à UE decidir se os apoios comunitários devem destinar-se à construção de auto-estradas ou de escolas na região do Alentejo.
EnglishLarge areas of the Alentejo region have the highest solar potential in the whole of Europe, as shown by solar radiation distribution maps.
Grande parte da região alentejana tem o maior potencial solar de toda a Europa, como tem sido demonstrado pelos mapas de distribuição da radiação solar.
EnglishAs a consequence of this drought, the Alentejo and Algarve regions are at less than 50 % of the maximum ground water capacity.
Falo-vos também de zonas que sofrem particularmente os efeitos do alargamento e que, teoricamente, ficaram ricas do dia para a noite por via do conhecido efeito estatístico.
EnglishMr President, Mr Apolinário, the Commission is of course distressed about the storm damage in Portugal, particularly in the Azores, the Algarve and the Alentejo region.
Senhor Presidente, Senhor Deputado, a Comissão lamenta muito os danos causados pelas intempéries em Portugal, sobretudo nos Açores, no Algarve e no Alentejo.
EnglishCan the Commission say what aid was granted via the Community funds to the regions in the Azores, the Algarve and Alentejo which were affected by storms at the end of 1997?
Pode a Comissão esclarecer quais os apoios concedidos através dos fundos comunitários às regiões afectadas pelas intempéries, no final de 1997, nos Açores, Algarve e Alentejo?
EnglishAs we have already heard, these disasters happen in the most depressed areas of Europe, whether it be in the ultraperipheral region of the Azores, Estremadura in Spain or the Alentejo in Portugal.
Como já foi referido, estas catástrofes acontecem nas zonas mais deprimidas da Europa. Quer na ultraperifericidade dos Açores, quer na Estremadura espanhola e no Alentejo português.
Aprenda outras palavras