"alcohol" tradução em português

EN

"alcohol" em português

EN

alcohol {substantivo}

volume_up
No amount of alcohol is safe during pregnancy, because alcohol is a teratogen.
Durante a gravidez, nenhuma quantidade de álcool é segura, pois o álcool é um teratógeno.
Thirdly, it includes industrially produced alcohol, agricultural alcohol's direct competitor.
Terceiro, é incluído o álcool de síntese, concorrente directo do álcool agrícola.
In addition, excise duties on alcohol serve the purpose of moderating alcohol consumption.
Além disso, os impostos especiais sobre o consumo de álcool destinam-se a moderar o consumo de álcool.
If we agree that any old alcohol produced from, for example, bananas or grapes may be called vodka, the consumer knows that ...
Se acordarmos em que qualquer bebida alcoólica velha produzida, por exemplo, a partir de bananas ou uvas pode chamar-se vodka, o consumidor sabe que...
Prohibition denies drug users the information about content that is available to everyone who enjoys an alcohol drink in the evening.
A proibição nega aos consumidores de droga a informação sobre o conteúdo que está à disposição de todos os pessoas que tomam uma bebida alcoólica ao serão.

Exemplos de uso para "alcohol" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAlcohol is dangerous. It is a poison and even small quantities affect health.
O álcool é perigoso, é um veneno que afecta a saúde mesmo em pequenas quantidades.
EnglishThere is, in fact, a large hidden resource in reduced alcohol consumption.
A diminuição do consumo de álcool representa recursos ocultos muito importantes.
EnglishIt is also true that alcohol plays a part in no less than 9 000 cases of death a year.
É igualmente verdade que 9 000 acidentes mortais são provocados pela alcoolemia.
EnglishCan you envisage applying an alcohol - equivalent basis for taxation in Europe?
Poder-se-á prever a aplicação de uma tributação com base no teor de álcool na Europa?
EnglishIn Finland there are groups of alcohol abusers, such as the young, for example.
Na Finlândia há grupos consumidores de álcool problemáticos­ entre outros, os jovens.
EnglishIt is being said here that taxation cannot reduce the consumption of alcohol.
Foi aqui dito que o consumo de álcool não pode ser reduzido através da fiscalidade.
EnglishThe first thing that the poor cut back on if prices rise is alcohol consumption.
Se o preço subir, o álcool será o primeiro produto que os pobres deixarão de consumir.
EnglishThe same would apply to alcohol, if only we resolved to get to grips with the problem.
O mesmo se aplicaria ao álcool, por pouca atenção que se queira dar ao problema.
EnglishNeither customary practices nor alcohol should be considered as mitigating factors.
As práticas ancestrais e o álcool não deveriam ser considerados factores atenuantes.
EnglishAs regards alcohol, nutrition labels had already been accepted in the common position.
Relativamente ao álcool, eram já aceites alegações nutricionais na posição comum.
EnglishWe have a relatively high per capita alcohol consumption but fewer excesses.
Temos um consumo de álcool per capita relativamente elevado mas com menos excessos.
EnglishIn Finland there are groups of alcohol abusers, such as the young, for example.
Na Finlândia há grupos consumidores de álcool problemáticos ­ entre outros, os jovens.
EnglishThe use of poisons such as alcohol and tobacco must be an individual decision.
O uso de venenos como o álcool e o tabaco deve ser uma decisão individual.
EnglishIt is tobacco and alcohol which cause most damage in terms of public health.
Em matéria de saúde pública, são o álcool e o tabaco que causam mais danos.
EnglishWe in the south, who have no alcohol problem, will be at the forefront of such a campaign.
Nós, do Sul, que não temos nenhum problema, seremos os primeiros nessa campanha.
EnglishOn the way here tonight I saw the French police carrying out an alcohol check.
Esta noite, no caminho para cá, vi a polícia francesa a efectuar um teste de alcoolémia.
EnglishWhen I hear of the tragic effects of soft drugs, I think of alcohol and tobacco.
Quando ouço dizer que os danos das drogas leves são trágicos, penso no álcool e no tabaco.
EnglishAbout 1% of the European population live with the effects of foetal alcohol syndrome.
Cerca de 1% da população europeia vive com os efeitos da síndrome do alcoolismo fetal.
EnglishYet alcohol is widely available at affordable prices everywhere in Europe.
No entanto, o álcool está totalmente disponível a preços acessíveis em toda a Europa.
EnglishNo amount of alcohol is safe during pregnancy, because alcohol is a teratogen.
Durante a gravidez, nenhuma quantidade de álcool é segura, pois o álcool é um teratógeno.

"alcohol gel" em português

alcohol gel
Portuguese
  • gel de álcool
Mais chevron_right

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.