"Albanians" tradução em português

EN

"Albanians" em português

EN

Albanians {plural}

volume_up
Albanians
Albanians

Exemplos de uso para "Albanians" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishNobody with any respect for the human rights of the Albanians would behave like that.
Não é assim que actua quem pretende respeitar os direitos humanos dos albaneses.
EnglishProper negotiations have of course never been held between Serbs and Albanians.
Nunca existiram verdadeiras negociações entre os sérvios e os albaneses, como é óbvio.
EnglishThe Kosovo Albanians were given the opportunity for a European-style solution.
Aos albaneses do Kosovo foi oferecida a oportunidade de uma solução ao estilo europeu.
EnglishI can tell Mr Titley and Mr Lambrias that we are trying to help the Albanians.
Senhores Deputados Titley e Lambrias, nós procuramos ajudar os albaneses.
EnglishHow many Albanians or foreign Muslim mercenaries have been sentenced so far?
Quantos albaneses ou mercenários muçulmanos estrangeiros foram até agora sentenciados?
EnglishThe same kind of drama could also arise in Macedonia, which is home to many Albanians.
Pode surgir o mesmo tipo de drama na Macedónia, onde vivem muitos albaneses.
EnglishIt did us serious damage and it falsely portrayed us as supporters of the Albanians.
Prejudicou­nos muitíssimo e apresentou­nos indevidamente como apoiantes dos albaneses.
EnglishThe result is that Albanians are caught in the cross-fire from at least two directions.
Os albaneses estão, agora, no meio do fogo cruzado de pelo menos dois lados.
EnglishIt did us serious damage and it falsely portrayed us as supporters of the Albanians.
Prejudicou­ nos muitíssimo e apresentou­ nos indevidamente como apoiantes dos albaneses.
EnglishToday the UN deadline passes for the Serbs and Albanians to reach agreement.
Hoje esgota-se o prazo fixado pela ONU para que sérvios e albaneses cheguem a um acordo.
EnglishHe cannot drive out as many Albanians as he will have to allow to return.
Os albaneses desalojados terão de ser posteriormente reassimilados em número idêntico.
EnglishThe few contacts between Serbs and Albanians result in violent conflict.
Os poucos contactos entre sérvios e albaneses originam conflitos violentos.
EnglishFlora defended herself, and asked Serbs and Albanians to shake hands.
O marido de Flora Brovina está em Belgrado, hospedado em casa de mulheres sérvias.
EnglishMadam President, the area occupied by the Albanians is Europe ’ s most forgotten area.
Senhor Presidente, a região habitada pelos albaneses é a região mais esquecida da Europa.
EnglishThere is no question of discriminating against the 25 or 30% of Muslim Albanians in Macedonia.
Não se trata de discriminar os 25% ou 30% de Albaneses muçulmanos na Macedónia.
EnglishThe response of the ethnic Albanians now is absolutely critical.
Neste momento, a reacção da população de etnia albanesa é absolutamente decisiva.
EnglishThat action is necessary if the Albanians are to have any future in Kosovo.
Esta acção é necessária para criar uma situação de estabilidade para os albaneses do Kosovo.
EnglishPer head of population it is the Albanians who have expected and received the most from Europe.
Os Albaneses são os que, per capita, mais têm a esperar e mais receberam da Europa.
EnglishIn 1999, we went to war to stop the expulsion and repression of the Albanians in Kosovo.
Em 1999, fizemos uma guerra para pôr fim à expulsão e à repressão dos albaneses no Kosovo.
EnglishThis ruling will impact Serbians and Kosovo's Albanians equally.
Esta decisão afectará de igual forma tanto os sérvios como os albaneses do Kosovo.