"Alan" tradução em português

EN

"Alan" em português

PT
PT

"Alan" em inglês

EN

Alan {nome próprio}

volume_up
Alan (também: Allen)
volume_up
Alan {n.p.} (nome)
This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
Isto é uma festa da espuma em Espanha fotografada por David Alan Harvey.
We do not always have to point the finger straight away at Alan Greenspan.
Nem sempre temos de apontar o dedo imediatamente a Alan Greenspan.
Under what court was Alan Johnson allowed to appeal his kidnapping?
Perante que tribunal pôde Alan Johnson protestar contra o seu sequestro?
PT

Alan {nome próprio}

volume_up
1. geral
2. "nome"
Isto é uma festa da espuma em Espanha fotografada por David Alan Harvey.
This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
Nem sempre temos de apontar o dedo imediatamente a Alan Greenspan.
We do not always have to point the finger straight away at Alan Greenspan.
Perante que tribunal pôde Alan Johnson protestar contra o seu sequestro?
Under what court was Alan Johnson allowed to appeal his kidnapping?

Exemplos de uso para "Alan" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAlan is a self-employed Czech construction worker who has gone to work in Ireland.
Alan é um trabalhador independente da construção civil checo e foi trabalhar para a Irlanda.
EnglishOn this point, I completely agree with what Alan Donnelly said a little while ago.
Faço minhas, quanto a este ponto, as palavras anteriormente proferidas pelo colega Alan Donnelly.
EnglishWe do not always have to point the finger straight away at Alan Greenspan.
Nem sempre temos de apontar o dedo imediatamente a Alan Greenspan.
EnglishUnder what court was Alan Johnson allowed to appeal his kidnapping?
Perante que tribunal pôde Alan Johnson protestar contra o seu sequestro?
EnglishAlan is a Czech construction worker who was posted in Ireland by his employer.
Alan é um trabalhador da construção civil checo e foi destacado para a Irlanda pelo seu empregador.
EnglishI hope that the relevant authorities will do everything possible to free Alan Johnston.
Espero que as autoridades competentes façam tudo o que for possível para libertar Alan Johnston.
EnglishThis is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
Isto é uma festa da espuma em Espanha fotografada por David Alan Harvey.
EnglishAnd then we flew Alan Shepherd weeks after Gagarin, not months or decades, or whatever.
E depois nós voámos o Alan Shepherd semanas depois do Gagarin, não meses ou décadas, ou seja o que fôr.
EnglishAlan had two 27-inch Apple monitors and a Doremi box connected to an Optima HD projector.”
Alan tinha dois monitores Apple de 27 polegadas e uma caixa Doremi conectada a um projetor Optima HD.
EnglishQuestion No 11 by John Cushnahan, which has been taken over by Alan Gillis (H-0273/98)
Pergunta nº 11, do deputado John Cushnahan (H-0273/98):
EnglishSo, in response to what Alan Donnelly suggests: yes we will do so and transpose it very quickly.
Portanto, quanto às propostas de Alan Donnelly: sim, vamos aceitá-las e pô-las rapidamente em prática.
EnglishI agree with the principle of what Alan Greenspan is now calling the stage of 'irrational exuberance'.
Concordo com o princípio do que Alan Greenspan designa agora a fase da "exuberância irracional".
EnglishAnd this was done with a colleague of mine, Alan Braun, at the NIH.
Isto foi feito com um colega meu, Alan Braun, na NIH.
EnglishLike others, I rejoice at the release of Alan Johnston.
Tal como outros, fico feliz com a libertação de Alan Johnston.
EnglishAlan's career personally symbolises the outstanding reputation of the BBC for integrity and objectivity.
A carreira pessoal de Alan simboliza a extraordinária reputação de integridade e objectividade da BBC.
EnglishAlan Johnston was a good journalist, working for a well-known, popular and respected medium, namely the BBC.
Alan Johnston era um bom jornalista, que trabalhava para um órgão bem conhecido, popular e respeitado - a BBC.
EnglishAlan Macartney deserves our thanks too.
O deputado Alan Macartney também merece o nosso agradecimento.
EnglishQuestion No 67 by Alan Donnelly (H-1043/96)
Pergunta nº 67, do deputado Donnelly (H-1043/96):
EnglishQuestion No 3 by Alan Gillis (H-0727/98)
Pergunta nº 3, do deputado Alan Gillis (H-0727/98):
EnglishQuestion No 5 by Alan Gillis (H-0395/98)
Pergunta nº 5, do deputado Alan Gillis (H-0395/98):