EN

air raids {plural}

volume_up
1. militar
air raids
volume_up
ataques aéreos {m. pl.}
The Presidency has just explained the background to the recent air raids.
A Presidência acabou de explicar quais foram os antecedentes dos recentes ataques aéreos.
We - myself included - were also at Ljubljana when the Serbian air raids took place.
Nós - eu incluído - também estivemos em Liubliana quando se verificaram os ataques aéreos da Sérvia.
I believe that the latest air raids on Iraq illustrate with startling clarity what is at stake.
Os últimos ataques aéreos contra o Iraque ilustram, a meu ver, esta situação de um modo extremamente claro.
air raids
volume_up
raides aéreos {m. pl.}
The steelworks in Terni are the city’s history and pride; they represent the memories of the air raids that took place in the Second World War.
A siderurgia de Terni é a história e o orgulho da cidade, é a memória dos raides aéreos durante a Segunda Guerra Mundial.
The three concrete shells that were removed were those that were damaged during the Second World War air raids and subsequently reconstructed in the 1950s.
Os segmentos removidos consistiam em três cúpulas de betão danificadas durante os raides aéreos da Segunda Guerra Mundial e subsequentemente reconstruídas na década de 50 do século XX.
air raids
volume_up
bombardeamentos {m. pl.}

Exemplos de uso para "air raids" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe Presidency has just explained the background to the recent air raids.
A Presidência acabou de explicar quais foram os antecedentes dos recentes ataques aéreos.
EnglishWe - myself included - were also at Ljubljana when the Serbian air raids took place.
Nós - eu incluído - também estivemos em Liubliana quando se verificaram os ataques aéreos da Sérvia.
EnglishI believe that the latest air raids on Iraq illustrate with startling clarity what is at stake.
Os últimos ataques aéreos contra o Iraque ilustram, a meu ver, esta situação de um modo extremamente claro.
EnglishWe also call for absolute compliance with the moratorium on air raids, which has already been violated, unfortunately.
Pedimos igualmente o respeito absoluto da moratória sobre os raids aéreos, que infelizmente já foi violada.
EnglishThe steelworks in Terni are the city’s history and pride; they represent the memories of the air raids that took place in the Second World War.
A siderurgia de Terni é a história e o orgulho da cidade, é a memória dos raides aéreos durante a Segunda Guerra Mundial.
EnglishThe study goes on to say that, after the end of the invasion, 31% of the victims were believed to have been killed by coalition troops or air raids.
O estudo afirma ainda que, após o final da invasão, 31% das vítimas terão sido mortas pelas tropas da coligação ou por ataques aéreos.
EnglishThe steelworks in Terni are the city’ s history and pride; they represent the memories of the air raids that took place in the Second World War.
Temos de encontrar soluções sob a forma de políticas industriais com vista à defesa de uma produção de qualidade, bem como das condições ambientais e de trabalho do sector siderúrgico.
EnglishThe three concrete shells that were removed were those that were damaged during the Second World War air raids and subsequently reconstructed in the 1950s.
Os segmentos removidos consistiam em três cúpulas de betão danificadas durante os raides aéreos da Segunda Guerra Mundial e subsequentemente reconstruídas na década de 50 do século XX.

Sinônimos (inglês) para "air raid":

air raid
English
air-raid shelter

Traduções parecidas para air raids em Português

raids substantivo
Portuguese
air adjetivo
Portuguese
air substantivo
Portuguese
air conditioning substantivo
air brake substantivo
air conditioner substantivo
air chamber substantivo
Portuguese
air flow substantivo
Portuguese
air force substantivo
Portuguese
air hole substantivo
Portuguese
air pollution substantivo
air pump substantivo
Portuguese
air letter substantivo
Portuguese
air attack substantivo
Portuguese
air control substantivo
Portuguese