EN

agreements {plural}

volume_up
agreements (também: deals)
One might mention at this point the WTO agreements or the economic partnership agreements.
Podemos citar aqui os acordos OMC ou os acordos de parceria económica.
Therefore, these future bilateral agreements will have to be compatible with the EU-USA agreements.
Logo, os futuros acordos bilaterais terão de ser compatíveis com os acordos UE-EUA.
The new agreements are second or third generation agreements.
Os novos acordos, são acordos de segunda ou terceira geração.

Exemplos de uso para "agreements" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI believe that there is a margin for reaching final agreements with the Council.
Penso que existe margem suficiente para alcançar acordos finais com o Conselho.
EnglishThat is not a feature common to all the agreements signed in the past or hitherto.
Isto é uma característica que não é comum aos anteriores ou aos actuais acordos.
EnglishIs Deby aware that he is irrevocably bound to honour the agreements he has made?
Será que Deby tem noção de que terá irrevogavelmente de cumprir as suas promessas?
EnglishWe have always sought agreements, but at the same time it is a realistic report.
Sempre procurámos chegar a acordo. Ao mesmo tempo, porém, é um relatório realista.
EnglishI want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.
Quereria voltar à questão do controlo democrático de outros acordos nucleares.
EnglishAt least we must have Parliament involved in these nuclear agreements in future.
Pelo menos, o Parlamento deve participar nesses acordos nucleares, no futuro.
EnglishThe Commission has all the tools to ensure that all the agreements are observed.
A Comissão dispõe de todos os instrumentos para garantir a observância dos acordos.
EnglishThe Union should now be focusing on the effective implementation of agreements.
A União deveria, por isso, centrar-se agora numa aplicação eficaz dos acordos.
EnglishHe must leave the Congo in accordance with the international agreements in Lusaka.
Nos termos dos acordos internacionais de Lusaka, Mugabe tem de abandonar o Congo.
EnglishThe association agreements are also an important part of the Barcelona Process.
Os acordos de associação são também uma parte importante do Processo de Barcelona.
EnglishThe direct criteria for accession are clearly stated in the Europe Agreements.
Os critérios directos de adesão são claramente reproduzidos nos Acordos Europeus.
EnglishThe future of the European fisheries fleet is closely tied to these agreements.
O futuro da frota pesqueira europeia está intimamente ligado a estes acordos.
EnglishTrade benefits both parties and so do the international fisheries agreements.
O comércio beneficia ambas as partes e os acordos internacionais de pesca também.
EnglishThis matter is regulated at national level or through international agreements.
Esta questão é regulamentada a nível nacional ou através de acordos internacionais.
EnglishThese agreements are therefore a small, but positive step in the right direction.
Por conseguinte, estes acordos são um passo pequeno mas positivo na direcção certa.
EnglishThese agreements are further proof of the neo-colonialism of the European Union.
Estes acordos constituem uma prova suplementar do neocolonialismo da União Europeia.
EnglishThis criterion must not be used as an argument against the signing of agreements.
Este critério não deve ser utilizado como argumento contra a celebração de acordos.
EnglishIt is good that the EU sign trade and development agreements with other countries.
É bom que a UE assine acordos de comércio e desenvolvimento com outros países.
EnglishIt is simply a bridge too far to make agreements at European level at this stage.
É simplesmente ir demasiado longe estabelecer, nesta fase, acordos a nível europeu.
EnglishCommissioner Mandelson will now pin his hopes on bilateral trading agreements.
O senhor Comissário Mandelson irá agora apostar nos acordos bilaterais comerciais.

Sinônimos (inglês) para "agreement":

agreement