EN

agents {plural}

volume_up
agents
Such contract agents represent approximately 15% of the total staff.
Esses agentes contratuais representam aproximadamente 15% do pessoal total.
Natural flavourings are wholly made up of natural flavouring agents.
Os aromas naturais são integralmente compostos por agentes aromatizantes naturais.
Exposure of workers to risks arising from physical agents
Exposição dos trabalhadores aos riscos devidos aos agentes físicos (vibrações)

Exemplos de uso para "agents" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishWhat is no less necessary is harmonised licensing of plant protection agents.
Não menos necessária é uma autorização harmonizada dos produtos fitofarmacêuticos.
Englishgranting the right of asylum to victims of persecution by non-government agents;
estender o direito de asilo a vítimas de perseguição não governamental;
EnglishSocial agents, who need to be convinced, also have an important role to play.
Os agentes sociais, a quem teremos de convencer, desempenham aqui um papel importante.
EnglishThe fact is that travel agents are also reporting a number of cancellations.
O facto é que as agências de viagem lamentam as várias viagens canceladas.
EnglishTemporary agents and permanent officials occupy a post in the establishment plan.
Os agentes temporários e os funcionários permanentes ocupam um lugar do quadro do pessoal.
EnglishThis would be tantamount to contracts between parties, between social agents, for instance.
Isto equivaleria a contratos entre as partes, por exemplo, entre agentes sociais.
English(Laughter) NA: But it just helps tell that some people are change agents in the society.
NA: Mas isto ajuda a contar que algumas pessoas são agentes de mudança na sociedade.
EnglishNatural flavourings are wholly made up of natural flavouring agents.
Os aromas naturais são integralmente compostos por agentes aromatizantes naturais.
EnglishI come now to the regulation on the control of salmonella and other zoonotic agents.
Passo agora ao regulamento relativo ao controlo de salmonelas e outros agentes zoonóticos.
Englishthat NCBs collect from reporting agents in accordance with Regulation ECB/1998/16.
medida, nas estatísticas de balanço das IFM, que os bancos centrais
EnglishMy second point concerns the role and responsibility of travel agents.
O meu segundo ponto prende-se com o papel e a responsabilidade dos agentes de viagem.
EnglishThe links of some of these agents with organised crime has also been noted.
Vem sendo igualmente notada a ligação de alguns destes agentes a redes de crime organizado.
EnglishAntimicrobial agents are undoubtedly very useful when properly used.
Os agentes antimicrobianos são sem dúvida muito úteis quando utilizados devidamente.
EnglishIt used to be the major sports clubs that bought and sold people, now it is the agents.
Peço-lhes que meditem uma vez mais sobre essas propostas de alteração.
EnglishThe system of agents must be brought under control by the Union, or perhaps even scrapped.
O sistema dos agentes deve ser enquadrado pela União, ou mesmo suprimido.
EnglishSuch contract agents represent approximately 15% of the total staff.
Esses agentes contratuais representam aproximadamente 15% do pessoal total.
EnglishMost insurance products are sold through insurance intermediaries (brokers, agents).
A maioria dos produtos de seguros é vendida por meio de intermediários (mediadores, agentes).
EnglishIn addition to consultation, we must also increase the number of local agents in the delegations.
Para além da consulta, há que reforçar o número de agentes locais nas delegações.
EnglishMr Lund suggested that the colouring agents are added to unprocessed food.
O senhor deputado Lund sugeriu que são acrescentados corantes a alimentos não transformados.
EnglishI have studied this patent several times and also consulted with patent agents.
Estudei esta patente várias vezes e consultei também alguns advogados especializados em patentes.

Sinônimos (inglês) para "agent":

agent
active agent
English
agent provocateur
bleaching agent