"after the fact" tradução em português

EN

"after the fact" em português

EN

after the fact [exemplo]

volume_up

Exemplos de uso para "after the fact" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishOften that picture is pieced together after the fact.
Frequentemente, essa imagem é composta depois do facto consumado.
EnglishLet me remind you that points of order may not be used to present your arguments again after the fact.
Desculpar­ me­ ão, mas as invocações do Regimento não podem ser utilizados para refazer a posteriori as campanhas.
EnglishRevolutions are peculiar in that they always seem inevitable after the fact but impossible before it.
As revoluções têm a particularidade de parecerem sempre inevitáveis depois de consumadas, mas impossíveis anteriormente.
EnglishBut research after the fact is not what is needed.
Não é um estudo a posteriori que deve ser feito.
EnglishI know that none of us want to be accessories after the fact of a human rights abuse in a global supply chain.
Eu sei que nenhum de nós quer ser cúmplice depois do acto consumado da violação de Direitos Humanos numa cadeia de distribuição global.
EnglishKaren Armstrong has told what I think is an iconic story of giving a speech in Holland and, after the fact, the word "compassion" was translated as "pity."
A Karen Armstrong relatou aquilo que, penso, é uma história icónica, de quando deu uma conferência na Holanda e, depois disso, a palavra "compaixão" foi traduzida como pena.
EnglishAnyone who burned a section of forest and put a cabin on it could be certain that there would be no comeback; indeed, his action would be legalised after the fact.
Qualquer um que fizesse uma queimada na floresta e construísse uma cabana, podia ter a certeza de que não havia de ser molestado e podia até contar com a legalização do acto.
EnglishIn the same vein, I should like to note the delay - some two years after the fact - in setting up procedures to determine responsibility for the Viareggio disaster.
A este propósito, gostaria de registar o atraso - cerca de dois anos após a ocorrência - na definição de procedimentos para apurar responsabilidades no caso do desastre de Viareggio.

Traduções parecidas para after the fact em Português

the artigo
Portuguese
fact substantivo
after advérbio
after preposição
Portuguese
after
Portuguese
after conjunção
Portuguese