EN

Africa {nome próprio}

volume_up
1. geografia
The situation is most difficult in Africa, and in particular in sub-Saharan Africa.
A situação é mais desesperada em África, e em particular na África Subsariana.
It is time to talk with Africa and stop just talking about Africa and its problems.
Esta é a hora de falar com África e deixarmo-nos de falar apenas de África e dos seus problemas.
We ourselves, and Africa, must be clever and use this potential in and for Africa.
Nós próprios e África temos de ser inteligentes e tirar partido destas potencialidades na África e pela África.

Exemplos de uso para "Africa" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAfrica is the most severely affected, with 33 million already infected with HIV.
A África é o continente mais atingido, contando já 33 milhões de seropositivos.
EnglishAfrica, with its tragedies, will constitute the emergency of the coming decades.
A África, com as suas tragédias, constituirá a emergência das próximas décadas.
EnglishSo look at the average here -- this is the average for all of sub-Saharan Africa.
Portanto, olhem para a média aqui. Esta é a média para toda a África Subsariana.
EnglishI also think that the Horn of Africa is possibly the poorest region in the world.
Penso também que o Corno de África é, porventura, a região mais pobre do mundo.
EnglishAgreement between the EC and South Africa on trade, development and cooperation (
Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a CE e a África do Sul (
EnglishAfrica is a case in point, for poverty there even appears to be on the increase.
É o caso de África, por exemplo, onde a pobreza parece estar mesmo a aumentar.
EnglishLet us hope that other leaders throughout Africa repeat this important message.
Esperemos que outros dirigentes de toda a África repitam esta importante mensagem.
EnglishOne area of great interest for me - I make no secret of it - is South Africa.
Uma área porque me interesso muito, e não faço segredo disso, é a África do Sul.
EnglishOne: how do you envisage improving and increasing cooperation with North Africa?
Primeira: como tenciona melhorar e intensificar a cooperação com a África do Norte?
EnglishNow, the EU has decided to play an active role in conflict prevention in Africa.
A UE decidiu agora desempenhar um papel activo na prevenção de conflitos em África.
EnglishThe head of ECHO's Africa Unit visited the region from 30 January to 1 February.
A unidade do ECHO em África deslocou-se à região de 30 de Janeiro a 1 de Fevereiro.
EnglishThe European Union/South Africa Agreement must be positive for the whole region.
O Acordo União Europeia/África do Sul deverá ser positivo para toda a região.
EnglishI am referring, for example, to the situation in the Great Lake region of Africa.
Cito, a título de exemplo, a situação na região dos Grandes Lagos, em África.
EnglishIt is also important that Africa understands its power in the international arena.
Importa também que África perceba o poder de que dispõe na cena internacional.
EnglishIn the same way, human trafficking in Africa has reached alarming proportions.
Do mesmo modo, o tráfico de seres humanos em África atingiu proporções alarmantes.
EnglishThe situation is at its worst in southern and sub-Saharan Africa, and also in Asia.
As piores situações registam-se na África Austral e Subsariana, e também na Ásia.
EnglishWe are all aware of what is happening in North Africa and, above all, in Libya.
Todos sabemos o que está a acontecer no Norte de África e, acima de tudo, na Líbia.
EnglishIn December, by the way, we will be publishing a comprehensive strategy for Africa.
A propósito, em Dezembro iremos publicar uma estratégia abrangente para a África.
EnglishAnd if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.
Se o fizermos, encontraremos uma certa quantidade de variação genética em África.
EnglishThe situation is most difficult in Africa, and in particular in sub-Saharan Africa.
A situação é mais desesperada em África, e em particular na África Subsariana.

Sinônimos (inglês) para "Black Africa":

Black Africa
South Africa