"advisory council" tradução em português

EN

"advisory council" em português

EN

advisory council {substantivo}

volume_up
advisory council (também: advisory board)
Of these, the rapporteur emphasises the North Sea Regional Advisory Council.
Entre estas, o relator dá destaque ao Conselho Consultivo Regional do Mar do Norte.
While the management plan acknowledges the North Sea Advisory Council, it ignores its findings.
O plano de gestão reconhece o Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte, mas ignora as suas conclusões.
Let me start by trying to clear the air with regard to the North Sea Regional Advisory Council.
Permitam-me que comece tentando dissipar as dúvidas em relação ao Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte.

Exemplos de uso para "advisory council" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishOf these, the rapporteur emphasises the North Sea Regional Advisory Council.
Entre estas, o relator dá destaque ao Conselho Consultivo Regional do Mar do Norte.
EnglishEuropean Statistical Advisory Council (vote)
Comité Consultivo Europeu da Política de Informação Estatística Comunitária (votação)
EnglishWhile the management plan acknowledges the North Sea Advisory Council, it ignores its findings.
O plano de gestão reconhece o Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte, mas ignora as suas conclusões.
EnglishLet me start by trying to clear the air with regard to the North Sea Regional Advisory Council.
Permitam-me que comece tentando dissipar as dúvidas em relação ao Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte.
EnglishMore recently the EU raised the issue at the last Advisory Council on Human Rights meeting on 16 April.
Mais recentemente, em 16 de Abril, a UE colocou a questão na última reunião com o Conselho Consultivo dos Direitos Humanos.
EnglishEuropean Statistical Governance Advisory Board - European Statistical Advisory Council (debate)
Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística - Comité Consultivo Europeu da Política de Informação Estatística Comunitária (debate)
EnglishThe North Sea Regional Advisory Council is of the same opinion and therefore I shall not be proposing that it starts in 2007.
O Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte é da mesma opinião, motivo por que não irei propor que se lhe dê início em 2007.
EnglishThe report recommends setting up an Advisory Council for Aeronautical Research in Europe or ACAR.
O relatório recomenda a criação de um conselho consultivo para a investigação aeronáutica na Europa (Advisory Council for Aeronautic Research in Europe: ACAR).
EnglishI am also delighted that this network has now been given its rightful place in the regional advisory council for the North Sea.
Congratulo-me também com o facto de esta rede ter agora obtido o seu legítimo lugar no Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte.
EnglishThe Commission believes that the advisory council, which also contains representatives of various political groupings, has an important role to play.
Na opinião da Comissão, o conselho consultivo em que estão representados as diferentes correntes políticas desempenha um papel importante.
EnglishI also think we must be sure that powers are devolved to the North Sea Advisory Council and that the Commission takes notice of it.
Penso também que devemos estar seguros de que se devolvem as competências ao Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte e de que a Comissão toma disso nota.
EnglishWe are judging whether this Parliament has a decisive voice in Europe's political future, or whether we want it to be reduced to an advisory board within the Council.
Por último, julgamos também o respeito que V. Exa. nutre pelo Parlamento, assim como a sua independência relativamente aos diversos governos.
EnglishMr Maat made the point that it is no good the Commission coming up with a proposal before it has taken note of what the North Sea Advisory Council has said.
O senhor deputado Maat explicou que de nada serve a Comissão apresentar uma proposta antes de tomar nota do parecer do Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte.
EnglishWe are judging whether this Parliament has a decisive voice in Europe's political future, or whether we want it to be reduced to an advisory board within the Council.
Estamos a julgar se este Parlamento possui uma voz decisiva no futuro político da Europa, ou se queremos que seja reduzido a um comité consultivo no seio do Conselho.
EnglishAlso consumers' organisations in the smaller countries, including the Consumers' Advisory Council in Denmark, have problems with this form of financing.
Também as organizações de consumidores dos países mais pequenos, incluindo o Forbrugerrådet (Conselho dos Consumidores) na Dinamarca, têm problemas com esta forma de financiamento.
EnglishThis is an advisory council that issues well-founded advice to the minister, who acts upon this advice, unless there are very good reasons not to.
Trata-se de um conselho consultivo que apresenta os seus pareceres solidamente fundamentados ao Ministro, que actua de acordo com os mesmos, a menos que haja boas razões para não o fazer.
EnglishThe North Sea Regional Advisory Council was heavily involved in this.
Este ano, tentámos introduzir um esquema de gestão do esforço de pesca no Kattegat, tendo-se envolvido profundamente nessa tarefa o Conselho Consultivo Regional para o Mar do Norte.
EnglishHowever, we would certainly have no problem with Member State authorities consulting the Regional Advisory Council, on a voluntary basis, concerning such plans.
No entanto, não nos opomos de modo algum a que as autoridades dos Estados-Membros consultem o conselho consultivo regional, a título voluntário, no que se refere a estes planos.
EnglishIf not, the Commission intends to raise this issue directly in a letter to the Sudanese authorities such as the Minister of Justice and the Advisory Council on Human Rights.
Caso contrário, a Comissão tenciona colocar directamente a questão, por carta, a autoridades como o Ministro da Justiça e o Conselho Consultivo dos Direitos Humanos.
EnglishThis is an advisory council that issues well-founded advice to the minister, who acts upon this advice, unless there are very good reasons not to.
Segundo os meus cálculos, como uma taxa de degressividade anual de 2,5 % - como proposta pela Comissão -, as organizações poderão continuar a receber apoio durante mais 40 anos, aproximadamente.

Traduções parecidas para advisory council em Português

advisory adjetivo
Portuguese
council substantivo
town council substantivo
executive council substantivo
regional council substantivo
advisory board substantivo
advisory body substantivo
Portuguese
advisory committee substantivo
borough council substantivo
city council substantivo
county council substantivo
medical council substantivo
Portuguese
tax council substantivo
Portuguese