EN

adults {plural}

volume_up
adults (também: grown-ups, grownups)
The adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Os adultos conseguem reconhecer os jovens, os jovens conseguem reconhecer os adultos.
To ignore these children and adults is clearly discrimination.
Ignorar estas crianças e adultos é claramente uma prática discriminatória.
Children and adults alike are starving in the centre of the European Union.
Tanto crianças como adultos estão a morrer de fome no centro da União Europeia.

Exemplos de uso para "adults" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishChildren and adults alike are starving in the centre of the European Union.
Tanto crianças como adultos estão a morrer de fome no centro da União Europeia.
EnglishThere are 880 million illiterate adults, two-thirds of whom are girls and women.
Há 880 milhões de adultos analfabetos, dois terços dos quais são raparigas e mulheres.
EnglishThe adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Os adultos conseguem reconhecer os jovens, os jovens conseguem reconhecer os adultos.
EnglishWe ensure the protection of minors and young adults in many different ways.
Somos garantes da protecção dos menores e dos jovens adultos em muitos campos.
EnglishThis would help prevent premature death in adults, but the embryo itself would die,
Isto ajudaria a prevenir a morte prematura em adultos, mas o embrião em si morreria,
EnglishThis new sort of literacy has to be taught to many adults starting at the beginning.
É preciso ensinar a muitos adultos esta nova capacidade de ler a partir do alfabeto.
EnglishAnd we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults.
E começamos a perder esses sinais, culturalmente ou de outra forma, em adultos.
EnglishFurthermore, children are prepared to take risks that adults would refuse to.
De resto, as crianças estão dispostas a correrem riscos a que os adultos se recusariam.
EnglishReally cool term: neoteny -- the retention of play and juvenile traits in adults.
Um termo giro: neotenia a manutenção da capacidade de brincar e da juventude nos adultos.
EnglishNeither adults nor children must be allowed to fall through the net of this responsibility.
Esta responsabilidade aplica-se tanto em relação aos adultos quanto às crianças.
EnglishThe LRA lay siege to southern Sudanese villages: killing the adults, taking the children.
O LRA põe cerco a aldeias do Sul do Sudão: mata os adultos, rapta as crianças.
EnglishI think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Creio que tanto os bebés como as crianças são mais conscientes do que nós enquanto adultos.
EnglishWhy is it that you can't preserve a language by speaking to you and I, to the adults?
Por que não se consegue preservar uma língua falando com vocês e comigo, com os adultos?
EnglishWhat we are showing here is -- on this axis here, I'm showing percent of infected adults.
O que nós estamos a mostrar aqui é, neste eixo, a percentagem de adultos infectados.
EnglishWithout creative activities, children and adults do not get enough exercise.
Sem actividades criativas, as crianças e os adultos não fazem exercício físico suficiente.
EnglishIn fact, I think that not only children but adults too should drink more milk.
Considero, aliás, que não só as crianças mas também os adultos deveriam consumir mais leite.
EnglishAnd children have greater need of these universal values than adults do.
E as crianças, mais do que os adultos, precisam destes valores universais.
EnglishMany of them are now adults who continue to live their faith in their homes and work-places.
São jovens que agora, já adultos, continuam a viver a fé onde residem e trabalham.
EnglishThey also have the right to grow up to become healthy adults, both in body and soul.
Também elas têm o direito de crescerem e de se tornarem adultos saudáveis, de corpo e alma.
EnglishChildren are European citizens and have the same right as adults to be spared violence.
As crianças são cidadãos europeus, gozando do mesmo direito que os adultos à não violência.

Sinônimos (inglês) para "adult":

adult
adult male
English