"adult life" tradução em português

EN

"adult life" em português

volume_up
adult life {subst.}
EN

adult life {substantivo}

volume_up
adult life
volume_up
vida adulta {f.}
O seu sofrimento é ainda maior na vida adulta.
Then you start to take a look at adult life.
E depois começamos a observar a vida adulta.
They are training themselves, as many young animals do, to the adult life where they will be called to track the sun all the day.
Estão a treinar-se, como muitos animais jovens fazem, para a vida adulta, onde vão ser chamados para seguir a luz do sol todo o dia.

Exemplos de uso para "adult life" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishTry and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play.
Tentem imaginar uma cultura ou vida, adulta ou outra sem brincadeira.
EnglishAlcohol is part and parcel of adult social life.
EnglishThen you start to take a look at adult life.
EnglishTheir suffering is greater in adult life.
EnglishThey are training themselves, as many young animals do, to the adult life where they will be called to track the sun all the day.
Estão a treinar-se, como muitos animais jovens fazem, para a vida adulta, onde vão ser chamados para seguir a luz do sol todo o dia.
EnglishEveryone knows that the habit of smoking is very often acquired at the end of adolescence or at the beginning of adult life.
Todas as pessoas têm conhecimento que, em relação ao consumo de tabaco, os hábitos se adquirem muitas vezes no fim da adolescência ou início da idade adulta.
EnglishHaving devoted most of my adult life to negotiating, I know that, in negotiations, a point must be reached at which the parties agree.
Tendo dedicado a maior parte da minha vida adulta a negociar, sei que, nas negociações, deve alcançar-se um ponto em que as partes estão de acordo.
EnglishThroughout my adult life, I have been politically active in women's organisations and in networks for combating this violence against women.
Ao longo de toda a minha vida adulta, estive sempre politicamente envolvida em organizações de mulheres e em redes de combate a essa mesma violência.
EnglishMr Hume has shown the most consistent commitment to the constitutional way in politics in very difficult circumstances throughout his adult life.
O senhor deputado John Hume mostrou o maior dos empenhos pela via constitucional em política, em circunstâncias muito difíceis, ao longo da sua vida adulta.
EnglishTwenty to twenty-five per cent of European women suffer physical violence during their adult life, that is a fact, but 10% of them are also victims of sexual violence.
É um facto que 20 a 25% das mulheres europeias são sujeitas a violência física ao longo da sua vida adulta, mas 10% dentre elas são igualmente vítimas de violência sexual.
EnglishWe must never forget that every individual's childhood and the particular circumstances of their family and social circle in large measure determines their adult life.
Por outro lado, não podemos esquecer que a infância de qualquer indivíduo e as circunstâncias específicas do seu ambiente familiar e social determinam, em larga medida, a sua vida de adulto.
EnglishWe must never forget that every individual' s childhood and the particular circumstances of their family and social circle in large measure determines their adult life.
Por outro lado, não podemos esquecer que a infância de qualquer indivíduo e as circunstâncias específicas do seu ambiente familiar e social determinam, em larga medida, a sua vida de adulto.

Traduções parecidas para adult life em Português

adult substantivo
Portuguese
life adjetivo
Portuguese
life substantivo
Portuguese
all my life verbo
for life advérbio
Portuguese
to come back to life verbo
Portuguese
low life substantivo
Portuguese
marine life substantivo
Portuguese
walk of life substantivo
Portuguese
daily life substantivo
Portuguese
eternal life substantivo
Portuguese
fact of life substantivo
Portuguese
hard life substantivo
Portuguese
good life substantivo
Portuguese
community life substantivo
to come to life
Portuguese
to come to life verbo
Portuguese
to get ahead in life
Portuguese