EN

adult {substantivo}

volume_up
adult (também: grown-up, grownup)
(Laughter) Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.
(Risos) Já para não dizer o que revela sobre o adulto que as está a proferir.
But when I chose a career as an adult, it was filmmaking.
Mas quando eu escolhi uma carreira em adulto, escolhi realizar filmes.
An adult is not cared for in the same way as a child or adolescent.
Não se trata um adulto como uma criança ou um adolescente.

Exemplos de uso para "adult" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

English(Laughter) Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.
(Risos) Já para não dizer o que revela sobre o adulto que as está a proferir.
EnglishThe applicant states are adult Europeans like us. They know what is going on.
Estes Estados são tão Europeus e adultos como nós e sabem muito bem o que se passa.
EnglishAdult education is one of the most important parts of the education system.
A educação de adultos é uma das componentes mais importantes do sistema educativo.
EnglishThe target has been set: the escapement of adult eels must be at least 40 %.
A meta foi fixada: a fuga de enguias adultas tem de ser de pelo menos 40 %.
EnglishSkeletal diseases began to afflict the children and the adult populations too.
As crianças e também as populações adultas começaram a ser atacadas por doenças ósseas.
EnglishWe have a duty to protect our children, who are tomorrow’s adult citizens.
Temos o dever de proteger as nossas crianças, que são os cidadãos adultos de amanhã.
EnglishHow can adult members be encouraged to work and have children at the same time?
Como incentivar os adultos a trabalharem e terem filhos ao mesmo tempo?
EnglishAn adequate share of the budget has to be allocated to adult learning.
À educação de adultos deve ser atribuída uma percentagem adequada do orçamento.
EnglishThe target has been set: the escapement of adult eels must be at least 40%.
A meta foi fixada: a fuga de enguias adultas tem de ser de pelo menos 40%.
EnglishWith only 25 % of adult eel left, they have not fared much better.
Restando apenas 25 % de enguias adultas, a sua situação não tem melhorado muito.
EnglishDo stem cells come from foetal tissue as well as from adult tissue?
Não provêm as células­mãe não só de tecidos adultos mas também de tecidos fetais?
EnglishDo stem cells come from foetal tissue as well as from adult tissue?
Não provêm as células­ mãe não só de tecidos adultos mas também de tecidos fetais?
EnglishAn important aspect of adult education is its effectiveness and fairness.
Um aspecto importante na educação de adultos é a sua eficácia e justiça.
EnglishThe adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India.
A taxa de literacia adulta na China é de 77 por cento, comparada com 48 por cento na Índia.
EnglishThat's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.
Trata-se de uma segunda idade adulta completa que foi adicionada ao nosso tempo de vida.
EnglishMany NGOs are quite properly protesting at the fact that minors are held in adult prisons.
As ONG opõem-se, com razão, à detenção de menores em centros para adultos.
EnglishAs you have recognised, the importance of adult learning is clearly increasing.
Como os senhores reconheceram, a importância da educação de adultos está a aumentar claramente.
EnglishWith only 25% of adult eel left, they have not fared much better.
Restando apenas 25% de enguias adultas, a sua situação não tem melhorado muito.
EnglishBut what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.
Mas o que foi interessante foi que o Tricerátopo adulto era também esponjoso.
EnglishI would say to the Commission, treat this sector as an adult, treat it as it is.
Por isso a Comissão tem de tratá-lo como tal, como ele é agora.

"adult guardian" em português

adult guardian
Portuguese
  • guardião adulto
Mais chevron_right

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

"adult guidance" em português

adult guidance
Portuguese
  • orientação para adultos
Mais chevron_right

Sinônimos (inglês) para "adult":

adult
adult male
English