"added cost" tradução em português

EN

"added cost" em português

EN

added cost {substantivo}

volume_up

Exemplos de uso para "added cost" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThis constraint would only have added to the cost, which would have been of no positive advantage to consumers.
Essa obrigação limitar-se-ia a acrescentar um encargo suplementar, sem nenhum efeito positivo para o consumidor.
EnglishSecurity has a price, and the demand for greater multilateralism on our allies' part imposes an added cost.
A segurança tem um preço, e a exigência de mais multilateralismo por parte dos nossos aliados implica um custo acrescido.
EnglishThere could be an added cost to them.
Isto pode representar custos acrescidos para elas.
EnglishIn the case of any further data, however, we must achieve a reasonable balance between cost and added benefit.
Mas relativamente a dados que ultrapassem essa esfera é preciso encontrar uma ponderação razoável entre os custos e a utilidade adicional.
EnglishTo lost ticket sales should be added the cost of accommodation, meals and transport for passengers who were stranded at airports.
À diminuição nas vendas de bilhetes há que acrescentar os custos com alojamento, refeições e transportes para os passageiros que ficaram retidos nos aeroportos.
EnglishThis pricing policy would lead to a substantial increase in price per cubic metre, an additional cost that would be added to the cost of animal welfare.
Essa política de tarifação levaria a um forte aumento do preço do metro cúbico, aumento desse que iria juntar-se ao gerado pelo bem-estar animal.
EnglishAny added cost resulting from the purchase of energy-efficient car tyres will, according to calculations, be recovered within eight months.
Todos os custos adicionais da aquisição de pneus de veículos a motor eficientes em termos de energia irão, segundo os cálculos, ser recuperados no espaço de oito meses.
EnglishTo abolish overtime would particularly discriminate against certain sectors where a high level of seasonality would have added cost.
A abolição das horas extraordinárias seria, em particular, uma discriminação contra determinados sectores onde um elevado nível de sazonalidade acarretaria custos suplementares.
EnglishFirst of all, there is the issue of the three sites, raised by the rapporteur, for which the environmental cost should also be added to the financial cost.
Em primeiro lugar, há a questão dos três lugares de trabalho, levantada pelo relator, relativamente à qual os custos ambientais também devem ser acrescidos aos custos financeiros.
EnglishIf proof of changing the olive into oil were demanded the control system should be reasonably similar to the current one with the added cost for satellite pictures.
Caso se exigisse prova da transformação da azeitona em azeite, o sistema de controlo deveria ser sensivelmente semelhante ao actual, com o custo acrescentado das imagens via satélite.

Traduções parecidas para added cost em Português

added adjetivo
cost substantivo
manufacturing cost substantivo
added time substantivo
Portuguese
whatever the cost
median cost substantivo
Portuguese
added to verbo
Portuguese
added value substantivo
Portuguese
additional cost substantivo
Portuguese
average cost substantivo
Portuguese
capital cost substantivo
direct cost substantivo
Portuguese
incremental cost substantivo
marginal cost substantivo
Portuguese
prime cost substantivo
Portuguese
to cost verbo
Portuguese
unit cost substantivo
Portuguese