"ADB" tradução em português

EN

"ADB" em português

volume_up
ADB {subst.} [abreviatura]
volume_up
ADB rider {subst.} [abreviatura]
EN

ADB {substantivo} [abreviatura]

volume_up

Exemplos de uso para "ADB" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIn 2007, commitments for Technical Assistance stood at US$ 243 (ADB, 2008a).
Em 2007, os compromissos para Assistência Técnica foram de US$ 243 milhões (BAsD, 2008a).
EnglishIn this regard, we could cite cases such as Ahlston, Adb, Marks and Spencer and many others.
Poderíamos citar, a este respeito, casos como Alstom-ABB, Marks & Spencer e muitos outros.
EnglishADB’s headquarters are in Manila, Philippines, and it has 26 other offices around the world.
A sede do BAsD fica em Manila, Filipinas, e tem 26 outros gabinetes espalhados pelo mundo.
EnglishThere is no indication that the ADB is planning to change this policy.
Não há indicação de o BAsD estar a planear mudar esta política.
EnglishIt is guided in large part by the 1966 charter agreement which established the bank (ADB, 1967).
É regido em grande parte pela Carta de Acordo de 1966 que estabeleceu o Banco (BAsD, 1967).
EnglishDevelopment projects are in sectors and areas agreed upon by both ADB and the member Government.
Os projectos de desenvolvimento são em sectores e áreas concertadas pelo BAsD e pelo Governo-Membro.
EnglishConditionality The ADB uses special loan covenants as a conduit for its conditionalities.
Condicionalidade O BAsD utiliza acordos especiais de empréstimos como conduto para as suas condicionalidades.
EnglishThe way the ADB delivers programme support is well explained in Programme Lending (ADB, 2003a).
A forma em que o BAsD entrega apoio a programas está bem explicada em Crédito a Programas (BAsD, 2003a).
EnglishSeveral countries not receiving ADF loans are still large recipients of ADB loans and grants.
Vários países que não recebem empréstimos do FAsD são contudo grandes receptores de empréstimos e donativos do BAsD.
EnglishADF loans consistently accounted for just under $1.9 billion of this amount (ADB, 2008a, table 1).
Os empréstimos do FAsD representaram consistentemente menos de $1.9 mil milhões deste montante (BAsD, 2008ª, tabela 1).
EnglishIn terms of regional allocation, by definition all ADB operations take place in Asian and Pacific countries.
Em termos de afectação regional, por definição todas as operações do BAsD são efectuadas em países na Ásia e no Pacífico.
EnglishThe ADB does not provide general budget support, focussing on sector support (but including multi-sector programmes).
O BAsD não concede apoio geral ao orçamento, focando em apoio sectorial (mas incluindo programas multi-sectores).
EnglishFour countries have graduated from ADB assistance: Hong Kong (China), the Republic of Korea, Singapore, and Taipei (China).
Quatro países graduaram-se da ajuda do BAsD: Hong Kong (China), a República da Coreia, Singapura e Taipei (China).
EnglishThe ADB also seeks to act as a catalyst for local and foreign funding for private sector activities (ADB, 2007h).
O BAsD também procura actuar como catalisador do financiamento local e externo para actividades do sector privado (BAsD, 2007h).
EnglishThe ADB annual reports give a good overview of the latest thinking in the ADB (for the latest version see ADB, 2008a).
Os relatórios anuais do BAsD dão um bom resumo das opiniões mais recentes no BAsD (para a versão mais recente ver BAsD, 2008a).
EnglishIn general, ADB does not mention rationalization of PIUs as a particular implementation aim of its Paris commitments.
Em geral, o BAsD não menciona a racionalização de PIU como um objectivo de implementação específico dos seus compromissos de Paris.
EnglishADF is also intending to increase its support to country strategies for preventing and adapting to climate change (ADB 2007j).
O FAsD também tenciona aumentar o seu apoio a estratégias dos países para prevenção e adaptação às mudanças climáticas (BAsD 2007j).
EnglishAs the usual invoices, bills, and receipts are not available, ADB requires the periodic submission of certifications of progress.
Como as facturas, as contas e os recibos usuais não são disponíveis, o BAsD requer a apresentação periódica de certificados dos progressos.
EnglishADB and JICA projects
English(2) The Asian Development fund (ADF), offering loans at very low interest rates and grants to ADB's poorest borrowing countries.
(2) O Fundo Asiático de Desenvolvimento (FAsD), que oferece empréstimos a taxas de juro muito baixas e donativos aos países devedores mais pobres do BAsD.