EN

actively {advérbio}

volume_up
actively (também: busily)
IT is actively engaged in the success of every business function at Avid.
A TI está ativamente empenhada no sucesso de cada função dos negócios da Avid.
Then the system will actively seek out the most clicks possible given your budget.
Em seguida, o sistema vai procurar ativamente o maior número de cliques possíveis realizados dentro do seu orçamento.
Hernandez actively supports children’s issues and advances in healthcare and education.
Hernandez apoia ativamente questões e avanços na saúde e educação de crianças.
Mr Kellett-Bowman and Mr Tappin have been actively following the case which, unfortunately, includes difficult decisions at a personal level.
Os senhores deputados Kellett-Bowman e Tappin têm acompanhado diligentemente este caso que, infelizmente, exige decisões difíceis, a nível pessoal.

Exemplos de uso para "actively" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI therefore assume that the European Parliament will actively contribute to this.
Presumo, pois, que o Parlamento Europeu irá cooperar activamente neste sentido.
EnglishI appeal to consumers to actively contribute to the success of such collection.
Apelo aos consumidores para que contribuam activamente para o sucesso dessa recolha.
EnglishThe Commission is actively promoting the summit’ s recommendations in this area.
A Comissão promove hoje activamente as recomendações da cimeira nesta área.
EnglishI hope the JPA will be actively involved in implementation of the EU-Africa strategy.
Espero que a APP se envolva activamente na implementação da estratégia UE-África.
EnglishIn any case, the European Union has adopted a policy of actively fighting racism.
Seja como for, a União Europeia adoptou uma política activa de luta contra o racismo.
EnglishThe Commission is actively promoting the summit’s recommendations in this area.
A Comissão promove hoje activamente as recomendações da cimeira nesta área.
EnglishThey must therefore be actively involved in the Lisbon objectives and working methods.
Devem, pois, ser envolvidos activamente nos objectivos e nos métodos de trabalho.
EnglishSpain and the European Union need to continue to work actively on this matter.
A Espanha e a União Europeia deverão continuar a trabalhar activamente neste domínio.
EnglishThe European Union has been actively helping them in this with various programmes.
A União Europeia tem vindo a apoiá-los neste processo com vários programas.
EnglishParliament must be actively involved in monitoring the implementation of the programme.
O Parlamento deve participar eficazmente na supervisão da execução dos programas.
EnglishThe Union Member States have also actively supported these negotiations.
Os Estados-membros da União também se empenharam activamente nestas negociações.
EnglishIn situ research into mycorhizal symbiosis should be actively encouraged.
Deve ser activamente estimulada a investigação in situ da simbiose micorrízica.
EnglishThe European Union should, for its part, actively support the work of WADA.
A União Europeia, pelo seu lado, devia apoiar activamente o trabalho da WADA.
EnglishThe European Union has been for some time now actively seeking a global moratorium.
A União Europeia procura activamente há algum tempo estabelecer uma moratória global.
EnglishI therefore thank the rapporteur for actively seizing this opportunity.
Agradeço, por isso, ao relator, por ter activamente explorado esta oportunidade.
EnglishParliament and the EU as a whole must give aid, actively and with all speed.
O Parlamento Europeu e a UE no seu conjunto têm de prestar uma ajuda activa e rápida.
EnglishI sincerely hope that the Council and the Commission will actively support this appeal.
Espero sinceramente que o Conselho e a Comissão apoiem activamente este apelo.
EnglishIT is actively engaged in the success of every business function at Avid.
A TI está ativamente empenhada no sucesso de cada função dos negócios da Avid.
EnglishMany small companies are actively involved, but they do not cooperate sufficiently.
É verdade que existem pequenas empresas bastante activas mas que não cooperam entre si.
EnglishIn that way, the states will become actively involved in the programme's implementation.
Deste modo, os Estados-Membros participam activamente na execução do programa.

Sinônimos (inglês) para "activated":

activated
English
activation
active