"acquittal" tradução em português

EN

"acquittal" em português

EN

acquittal {substantivo}

volume_up
acquittal (também: exemption)
acquittal (também: freeing, release)
acquittal

Exemplos de uso para "acquittal" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAn acquittal has just been pronounced by the American Court-Martial.
Acaba de ser proferida pelo Tribunal de Guerra americano uma decisão de absolvição.
EnglishWe say we are disappointed by Mr Budanov's acquittal.
Dizemos que estamos decepcionados com a absolvição do Sr. Budanov.
EnglishIs acquittal of the Commission by Parliament justified?
Justifica-se uma absolvição da Comissão pelo Parlamento?
EnglishThe bad news is that, over four months after their acquittal, their bail money has still not been returned.
A má notícia é que, mais de quatro meses depois de terem sido absolvidos, o dinheiro da caução ainda não foi devolvido.
EnglishThe 1996 acquittal is from now on conditional on the responses that the Commission will give to these two reports.
A quitação relativa ao exercício de 1996 está, agora, condicionada às respostas da Comissão a estes dois relatórios.
EnglishWe should therefore call for a reprieve, but we should not call for a complete acquittal until a fair trial has taken place.
Por conseguinte, devemos pedir a comutação da penas, mas não a absolvição plena do arguido até haver lugar a um julgamento justo.
EnglishThus, despite the acquittal of novelist Elif Shafak last week, freedom of expression remains under threat in Turkey.
Assim, apesar de o romancista Elif Shafak ter sido absolvido, na semana passada, a liberdade de expressão continua a estar ameaçada na Turquia.
EnglishThus, despite the acquittal of novelist Elif Shafak last week, freedom of expression remains under threat in Turkey.
Assim, apesar de o romancista Elif Shafak ter sido absolvido, na semana passada, a liberdade de expressão continua a estar ameaçada na Turquia.
Englishthe acquittal of the defendant
EnglishI believe that in this chamber, and outside of it of course, we are all particularly glad about the acquittal of Amina Lawal in Nigeria.
Creio que neste hemiciclo, e fora dele, evidentemente, todos ficámos particularmente felizes com a absolvição de Amina Lawal, na Nigéria.
EnglishThe acquittal of the crewmen concerned also leaves a number of questions unanswered, which is why we expect the investigation at least to continue.
Também com a absolvição dos tripulantes em causa, permanecem, naturalmente, inúmeras questões em aberto. Por isso mesmo, esperamos pelo menos se prossiga com as averiguações.
EnglishIt is all too often the case, for example in my country, that the investigating party pays an extraordinarily high price and the tortured judicial course ends in an acquittal.
É frequente, por exemplo no meu país, a parte que gere a investigação do processo pagar um preço altíssimo e o atormentado processo judiciário terminar com uma absolvição.

Sinônimos (inglês) para "acquittance":

acquittance
English