EN

to accredit [accredited|accredited] {verbo}

volume_up
In this regard, there is no way that the EU should accredit Mugabe's unilaterally appointed envoy as ambassador.
Neste contexto, UE não deve, de forma alguma, acreditar como embaixador o enviado de Mugabe nomeado unilateralmente.
It is not possible to accredit 30 000 people and hundreds of journalists without attracting the attention of public opinion.
Não é possível acreditar 30 000 pessoas e centenas de jornalistas sem chamar a atenção da opinião pública.
The Burmese ambassador in London has been summoned to Denmark, where he is also accredited, but he has simply not come.
O embaixador birmanês em Londres foi chamado à Dinamarca, onde também está acreditado, não tendo comparecido.
A team of international experts investigated the institutions that intended to be accredited and attributed them a classification.
Uma equipa de peritos internacionais investigou as instituições que pretendiam ser acreditadas e atribuiu-lhes uma classificação.
to accredit (também: to permit)
to accredit (também: to warrant)
to accredit (também: to credit)

Exemplos de uso para "to accredit" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIn this regard, there is no way that the EU should accredit Mugabe's unilaterally appointed envoy as ambassador.
Neste contexto, UE não deve, de forma alguma, acreditar como embaixador o enviado de Mugabe nomeado unilateralmente.
EnglishIt is not possible to accredit 30 000 people and hundreds of journalists without attracting the attention of public opinion.
Não é possível acreditar 30 000 pessoas e centenas de jornalistas sem chamar a atenção da opinião pública.
EnglishFor the European Union to accredit an ambassador of Robert Mugabe in this situation would surely be seen as an affront to decent people.
Dada a actual situação, a acreditação pela União Europeia de um embaixador de Robert Mugabe seria seguramente vista como uma afronta pelas pessoas de bem.
EnglishSouth Africa, in its capacity as facilitator, together with the SADC, as guarantor of the Global Political Agreement, has decided to accredit the Zimbabwean Ambassador.
A África do Sul, na sua qualidade de facilitadora, em conjunto com a SADC, enquanto garante do acordo político global, decidiu acreditar o embaixador zimbabueano.

Sinônimos (inglês) para "accredited":

accredited