"accounting standards" tradução em português

EN

"accounting standards" em português

EN

accounting standards {substantivo}

volume_up
accounting standards
You mentioned accounting standards, but take a look at our banks.
O senhor deputado falou de normas de contabilidade, mas repare nos nossos bancos.
To start with, the dictatorship of the US accounting standards has become intolerable.
Para começar, a ditadura das normas de contabilidade dos Estados Unidos tornou-se intolerável.
Mr President, the importance of appropriate accounting standards cannot be exaggerated.
(EN) Senhor Presidente, a importância de apropriadas normas de contabilidade não pode ser exagerada.

Exemplos de uso para "accounting standards" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThere are significant differences in tax regimes and accounting standards.
Existem diferenças importantes nos regimes fiscais e nas normas contabilísticas.
EnglishThere will be a directive on Basel II and on international accounting standards.
Haverá uma directiva sobre Basileia II e outra sobre as normas internacionais de contabilidade.
EnglishYou mentioned accounting standards, but take a look at our banks.
O senhor deputado falou de normas de contabilidade, mas repare nos nossos bancos.
EnglishBoth areas - the accounting standards and Basel II - are hideously complicated.
Estas duas áreas - as normas contabilísticas e Basileia II - são ambas tremendamente complexas.
EnglishThe next item is the motion for a resolution on international accounting standards.
Segue-se na ordem do dia a proposta de resolução sobre normas internacionais de contabilidade.
EnglishFirst of all, I should like to make three points about accounting standards.
Em primeiro lugar, gostaria de abordar três pontos relacionados com as normas contabilísticas.
EnglishTo start with, the dictatorship of the US accounting standards has become intolerable.
Para começar, a ditadura das normas de contabilidade dos Estados Unidos tornou-se intolerável.
EnglishA new Accounting Standards Committee will be created for the purpose.
Será criado para o efeito um novo comité das normas contabilísticas.
EnglishMr Radwan also drew attention to accounting standards.
O senhor deputado Radwan também chamou a atenção para as normas contabilísticas.
EnglishInternational accounting standards (implementing powers conferred on the Commission) (vote)
Normas contabilísticas internacionais (competências de execução atribuídas à Comissão) (votação)
EnglishMr President, the importance of appropriate accounting standards cannot be exaggerated.
(EN) Senhor Presidente, a importância de apropriadas normas de contabilidade não pode ser exagerada.
EnglishApplication of the international accounting standards (vote)
Aplicação das normas internacionais de contabilidade (votação)
EnglishNowadays these accounting standards are international.
Hoje em dia, estas normas contabilísticas são internacionais.
EnglishThe governance of the structures that develop these accounting standards is a very important matter.
A governação das estruturas que elaboram estas normas contabilísticas constitui igualmente um tema fundamental.
EnglishMadam President, accounting standards are the key element of the language of financial services.
(EN) Senhora Presidente, as normas de contabilidade constituem o elemento-chave da linguagem dos serviços financeiros.
EnglishTo achieve this, it has adopted a regulation on international accounting standards (IAS).
Para o efeito, adoptou um regulamento sobre normas internacionais de contabilidade (International Accounting Standards - IAS).
EnglishInternational accounting standards (IFRS 8) (vote)
Normas internacionais de contabilidade (votação)
EnglishWe repeat our request for the Commission not to deviate from international accounting and auditing standards.
Repetimos o nosso pedido para que a Comissão não se desvie das normas internacionais de contabilidade e auditoria.
EnglishWe should not forget that the United States also has a perfectly functional system of accounting standards.
Não esqueçamos que os Estados Unidos também dispõem de um sistema de normas de contabilidade perfeitamente funcional.
EnglishRegarding the first question: of course, there have been, and still are, a number of disparities in the accounting standards.
Quanto à primeira pergunta: claro está que houve, e ainda há, disparidades nas normas contabilísticas.

Traduções parecidas para accounting standards em Português

standards substantivo
accounting substantivo
accounting adjetivo
Portuguese
accounting method substantivo
accounting department substantivo
accounting entry substantivo
accounting technician substantivo
living standards substantivo
Portuguese
accounting equation substantivo
accounting firm substantivo
accounting officer substantivo
Portuguese
air quality standards substantivo
double standards substantivo
to have high standards