"accounting officer" tradução em português

EN

"accounting officer" em português

EN

accounting officer {substantivo}

volume_up
accounting officer (também: controller, gauge, reckoner)

Exemplos de uso para "accounting officer" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIt is therefore vital that the accounting officer has a strong and independent position.
É pois vital que o tesoureiro tenha uma posição forte e independente.
EnglishThe individual Directors-General, the Budget Directorate-General, or the accounting officer?
Os Directores-Gerais, a Direcção-Geral do Orçamento ou o responsável pela contabilidade?
EnglishThey charge the Commission’s accounting officer with the task of validating the systems used to produce accounting data.
Atribui ao contabilista da Comissão a tarefa de validar os sistemas utilizados na produção de dados contabilísticos.
EnglishMy group does not recognise the EU’s accounts for the year in which chief accounting officer Marta Andreasen was suspended.
O meu grupo não dará quitação pelas contas relativas ao ano em que a Tesoureira Chefe, a senhora Marta Andreasen, foi suspensa.
EnglishI must, though, reiterate that the Financial Regulation stipulates that the accounting officer shall be an official of the Commission.
Devo, no entanto, reiterar que o Regulamento Financeiro estipula que o contabilista seja um funcionário da Comissão.
EnglishWe forgot to include the accounting officer, and it would be better to put him back in, because he too is entitled to see this information.
Tínhamo-nos esquecido do contabilista e queríamos incluí-lo, uma vez que ele também tem direito a esta informação.
EnglishAlso, I must say to Mr Seppänen that the accounts for 2006 have already been signed by our chief accounting officer.
Devo também dizer ao senhor deputado Seppänen que as contas relativas ao exercício 2006 já foram assinadas pelo nosso contabilista-chefe.
EnglishTurning, secondly, to the question of the accounting officer's role, I am also grateful for the clarifications that have been given today.
Em segundo lugar, no que diz respeito ao papel do contabilista, também estou grata pelos esclarecimentos que foram dados hoje.
EnglishThe EEAS shall share an auditor and an accounting officer with the European Commission; this arrangement is to be reviewed in 2013.
O SEAE deverá partilhar a presença de um auditor e de um contabilista com a Comissão Europeia; esta disposição deverá ser revista em 2013.
EnglishThe Committee on Budgetary Control was prevented from hearing the arguments of the Commission's accounting officer, who has since been suspended.
A Comissão do Controlo Orçamental foi impedida de ouvir os argumentos da técnica de contas da Comissão, entretanto suspensa.
EnglishYou tell us that the reason we cannot have external candidates for the post of accounting officer is that there is a Statute that says so.
A senhora Comissária afirma que não podemos ter candidatos externos para o cargo de contabilista porque existe um Estatuto que assim o diz.
EnglishThat is also precisely why it is so important that the so-called accounting officer should be in a clearly defined and independent position.
É também precisamente por este motivo que é tão importante que o chamado 'contabilista? tenha uma posição claramente definida e independente.
EnglishThat is also precisely why it is so important that the so-called accounting officer should be in a clearly defined and independent position.
É também precisamente por este motivo que é tão importante que o chamado ' contabilista? tenha uma posição claramente definida e independente.
EnglishWhy do you not give the accounting officer a right of appeal against attempts at interference in his work, as you have to the internal auditor?
Por que razão não se dá ao contabilista o direito de recurso contra tentativas de intromissão no seu trabalho, tal como é dado ao auditor interno?
EnglishThe accounting officer must be able to demand and receive more information, stop payments in cases of doubt and report directly to the highest level.
O tesoureiro deverá poder solicitar e receber mais informações, interromper pagamentos em casos de dúvida e despachar directamente ao mais alto nível.
EnglishTake the accounting officer: according to this proposal, the institutions have to select their accounting officers from the ranks of the civil service.
Tomemos a questão do contabilista: de acordo com a proposta em apreço, as instituições têm de escolher os seus contabilistas de entre os funcionários.
EnglishThis is why the Committee of the Regions has requested an A3 as a financial controller, an A5 as an accounting officer and a C5 as a secretary.
Esta é a razão que levou o Comité das Regiões a solicitar a criação de um lugar A3 para auditor financeiro, um lugar A5 para tesoureiro e um lugar C5 para funções de secretariado.
EnglishAs Vice President, Controller and Chief Accounting Officer, Karl Johnsen oversees Avid’s accounting, financial reporting and revenue operations worldwide.
Como vice-presidente, controlador e diretor de contabilidade, Karl Johnsen supervisiona as operações de contabilidade, relatórios financeiros e receita no mundo inteiro.
EnglishThey are people who enable one and the same person to perform the tasks of resource manager, authorising officer, financial controller and accounting officer.
Os 'super utilizadores? são pessoas que permitem a uma e mesma pessoa desempenhar as tarefas de gestor do sistema, gestor orçamental, auditor financeiro e contabilista.
EnglishThey are people who enable one and the same person to perform the tasks of resource manager, authorising officer, financial controller and accounting officer.
Os ' super utilizadores? são pessoas que permitem a uma e mesma pessoa desempenhar as tarefas de gestor do sistema, gestor orçamental, auditor financeiro e contabilista.

Traduções parecidas para accounting officer em Português

officer substantivo
accounting substantivo
accounting adjetivo
Portuguese
police officer substantivo
health officer substantivo
Portuguese
accounting method substantivo
welfare officer substantivo
executive officer substantivo
Portuguese
law enforcement officer substantivo
Portuguese
accommodation officer substantivo
accounting department substantivo
accounting entry substantivo
accounting technician substantivo
air force officer substantivo
chief executive officer substantivo
Portuguese
chief petty officer substantivo