"abundant" tradução em português

EN

"abundant" em português

volume_up
abundance of food {subst.} [exemplo]
EN

abundant {adjetivo}

volume_up
abundant (também: bountiful, plentiful, prodigal, rife, aplenty)
The crisis is caused by an over-abundant supply of milk, which is making prices drop sharply.
A crise deve-se a uma oferta de leite demasiado abundante, que faz cair os preços.
And if we have abundant energy, we also have abundant water. Now we talk about water wars.
E se temos energia abundante também temos água em abundância Agora, falemos sobre as guerras da água.
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
E são também parte do panorama de meios de comunicação social abundante que estamos a ter agora.
abundant

Exemplos de uso para "abundant" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishUzbekistan is a country with abundant natural resources, including oil and gas.
O Usbequistão é um país com recursos naturais abundantes, incluindo petróleo e gás.
EnglishThe abundant distribution of glossy brochures cannot compensate for this.
A distribuição generosa de luxuosos folhetos informativos não o conseguiu compensar.
EnglishAbove all, agriculture is the basis of an abundant, varied and healthy food supply.
Acima de tudo a agricultura é a base de um amplo, variado e sadio fornecimento alimentar.
EnglishArticle 90 gives the Court of Justice the opportunity for abundant jurisprudence.
O artigo 90º oferece ao Tribunal de Justiça amplas oportunidades de criar de jurisprudência.
EnglishThe crisis is caused by an over-abundant supply of milk, which is making prices drop sharply.
A crise deve-se a uma oferta de leite demasiado abundante, que faz cair os preços.
EnglishMy own country, Poland, and other Central European countries provide abundant proof of this.
O meu próprio país, Polónia, e outros da Europa Central dão várias provas disso mesmo.
EnglishThe Lord will not fail to bless with abundant fruits the generosity of your commitment.
O Senhor não cessará de abençoar com frutos abundantes a generosidade do vosso compromisso.
EnglishUpon yourself and your country I invoke abundant divine blessings.
Sobre Vossa Excelência e o seu País, invoco as abundantes Bênçãos divinas.
EnglishNow we know room air is gloriously free, it is abundant, and it's already 21 percent oxygen.
Sabemos que o ar da sala é completamente grátis, abundante, e já contém 21% de oxigénio.
EnglishAnd they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
E são também parte do panorama de meios de comunicação social abundante que estamos a ter agora.
EnglishNow "kindness" might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche.
Para começar de forma simples, Quero dizer que a compaixão é bondosa.
EnglishFor you therein are abundant fruits of which you shall eat with full satisfaction.
Onde tereis frutos em abundância, dos quais vos nutrireis
EnglishThis will lead to more abundant fish stocks in the mid-term.
Isso conduzirá, a médio prazo, a uma maior abundância de stocks de peixe.
EnglishMy own country, Poland, and other Central European countries provide abundant proof of this.
Hoje o impossível torna-se possível na Ucrânia, e o povo Ucraniano está a acordar da sua letargia.
EnglishFirstly, because it covers species which have abundant stocks in Mozambique; shrimp and tuna.
Primeiro, porque abrange espécies cujos recursos são abundantes em Moçambique: o camarão e o atum.
EnglishHe's abundant here in America, and he helps our economy grow.
Ele é abundante aqui na América, e ajuda a nossa economia a crescer.
EnglishAnd if we have abundant energy, we also have abundant water. Now we talk about water wars.
E se temos energia abundante também temos água em abundância Agora, falemos sobre as guerras da água.
EnglishUpon all taking part 1 invoke abundant divine blessings.
Sobre todos os participantes, invoco a abundância das Bênçãos divinas.
EnglishThere should be abundant opportunity to discuss this in the future.
Teremos muitas oportunidades para discutir isto no futuro.
EnglishIt is about taking that which was scarce and making it abundant.
Trata-se de pegar naquilo que é escasso e torna-lo abundante.

Sinônimos (inglês) para "abundance":

abundance
abundantly