"absolutely nothing" tradução em português

EN

"absolutely nothing" em português

EN

absolutely nothing {advérbio}

volume_up
absolutely nothing
There is absolutely nothing wrong with parliamentary ratification.
Não há absolutamente nada de errado com a ratificação parlamentar.
But the Council and Commission have done nothing, absolutely nothing.
Apesar disso, o Conselho e a Comissão não fizeram nada, absolutamente nada.
The reform that is now in its initial stages will change absolutely nothing.
A reforma que se encontra agora na sua fase inicial não alterará absolutamente nada.

Exemplos de uso para "absolutely nothing" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe reform that is now in its initial stages will change absolutely nothing.
A reforma que se encontra agora na sua fase inicial não alterará absolutamente nada.
EnglishDoes this mean that between 1994 and now, absolutely nothing has happened?
Será que tal significa que, entre 1994 e o dia de hoje, nada em absoluto foi feito?
EnglishI believe that this is now being done, but nothing is absolutely certain yet.
Creio que estão a ser dados passos nesse sentido, mas nada é ainda absolutamente certo.
EnglishAung San Suu Kyi has asked for sanctions but we have done absolutely nothing about this.
Aung San Suu Kyi pediu que fossem aplicadas sanções, mas nada fizemos a esse respeito.
EnglishBut the Council and Commission have done nothing, absolutely nothing.
Apesar disso, o Conselho e a Comissão não fizeram nada, absolutamente nada.
EnglishThis question has absolutely nothing whatsoever to do with the question on the order paper.
Essa questão não tem absolutamente nada a ver com a questão que consta da ordem do dia.
EnglishIt is absolutely nothing to do with a lack of respect - quite the contrary, in fact.
Isto não tem absolutamente nada que ver com falta de respeito - bem pelo contrário, por sinal.
EnglishIt benefits those companies and those countries which so far have done absolutely nothing.
As empresas, os países que, até à data, não fizeram absolutamente nada.
EnglishHowever, it does guarantee that nothingabsolutely nothing – will be swept under the carpet.
Penso que a Comissão tem de ser um pouco menos ingénua a este respeito.
EnglishI would not go so far as to call us liars, but absolutely nothing is happening!
Não gostaria de dizer que somos mentirosos, mas nada anda!
EnglishThat, however, has absolutely nothing to do with the laundering of money from criminal activity.
No entanto, isto não tem nada a ver com o branqueamento de capitais de origem criminosa.
EnglishWe talk and talk and we change absolutely nothing when it comes to the Council's position.
Falamos e voltamos a falar e, em termos da posição do Conselho, não mudamos absolutamente nada.
EnglishWe talk and talk and we change absolutely nothing when it comes to the Council' s position.
Falamos e voltamos a falar e, em termos da posição do Conselho, não mudamos absolutamente nada.
EnglishSo our group has absolutely nothing to do with the no-confidence motion, Mr Barón Crespo.
Peço-lhe que, por favor, esqueça as eleições por uns instantes
EnglishThere is absolutely nothing that stops you from introducing public access today.
Não há absolutamente nada que impeça V. Exa. de introduzir hoje mesmo o acesso do público a essas reuniões.
EnglishWe have to estimate how much doing absolutely nothing will cost.
Não podemos ser hipócritas ao ponto de exigir pluralidade na Europa e negá-la internamente.
EnglishPlease give me a more concrete answer, because you have told us absolutely nothing apart from vague remarks.
Peço-lhe que dê uma resposta mais precisa, porque a sua resposta foi muito vaga.
EnglishThere is absolutely nothing wrong with parliamentary ratification.
Não há absolutamente nada de errado com a ratificação parlamentar.
EnglishSo, as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it.
Ora, como vocês podem ver por esses exemplos, a idade não tem absolutamente nada a ver com o assunto.
EnglishWe have to estimate how much doing absolutely nothing will cost.
Temos de calcular quanto nos custará não fazer absolutamente nada.

Traduções parecidas para absolutely nothing em Português

absolutely advérbio
nothing advérbio
Portuguese
nothing pronome
Portuguese
nothing substantivo
Portuguese
nothing
Portuguese
for nothing advérbio
know nothing adjetivo
Portuguese
to count for nothing
all or nothing
Portuguese
next to nothing
Portuguese
to come to nothing
to work for nothing
absolutely right
for next to nothing
absolutely everything
absolutely free adjetivo
Portuguese