EN

above suspicion

volume_up
I have a high attendance record and am therefore above suspicion.
Tenho um elevado registo de presenças e, portanto, estou acima de qualquer suspeita.
estar acima de qualquer suspeita
I recommend that you again take to heart the moving appeal given by Bishop Tutu, for I consider him to be above suspicion.
Recomendo-lhe que ouça de novo com o coração o tocante apelo do Bispo Desmond Tutu, alguém que penso estar acima de qualquer suspeita.

Exemplos de uso para "above suspicion" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe only people above all suspicion are the rulers of the ÅU and the USA.
As únicas pessoas que estão acima de qualquer suspeita são as que mandam na UE e nos EUA.
EnglishI have a high attendance record and am therefore above suspicion.
Tenho um elevado registo de presenças e, portanto, estou acima de qualquer suspeita.
EnglishIt is because we respect the Commission's work, and because the Commission must be above all suspicion, that we wish things to be that way.
É por respeitarmos o trabalho da Comissão e por esta estar acima de qualquer suspeita que queremos que assim seja.
EnglishI recommend that you again take to heart the moving appeal given by Bishop Tutu, for I consider him to be above suspicion.
Recomendo-lhe que ouça de novo com o coração o tocante apelo do Bispo Desmond Tutu, alguém que penso estar acima de qualquer suspeita.
Englishto be above suspicion
EnglishRecent conclusions by two advocates-general at the European Court of Justice have demonstrated that this principle is no longer above suspicion.
Recentes conclusões de dois Advogados-Gerais do Tribunal de Justiça demonstram que este princípio já não está acima de qualquer suspeita.
EnglishI must remind you, Madam President, and stress that Mr Berlusconi's election victory does not place him above suspicion in regard to the allegations of corruption and abuse of power.
Devo relembrar-lhe e frisar-lhe, Senhora Presidente, que a vitória eleitoral de Berlusconi não o exime das acusações de corrupção e abuso de poder que sobre ele impendem.

Traduções parecidas para above suspicion em Português

suspicion substantivo
above advérbio
above preposição
Portuguese
above mentioned adjetivo
above all advérbio
above all
Portuguese
above and beyond preposição
above the fold
Portuguese
to be above suspicion