"Abel" tradução em português

EN

"Abel" em português

PT
PT

"Abel" em inglês

EN
EN

Abel {nome próprio}

volume_up
Cain killed Abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.
Caim matou Abel, e ninguém discute a sua culpabilidade no execrável crime cometido.
Vice Minister of Commerce, Industry and Environment: Abel da Costa Ximenes
Vice­-Ministro do Comércio, Indústria e Ambiente: Abel da Costa Ximenes
Vice-Minister of Development and Environment Abel Ximenes
Vice-Ministro do Desenvolvimento e Ambiente Abel Ximenes
PT

Abel {nome próprio}

volume_up
Caim matou Abel, e ninguém discute a sua culpabilidade no execrável crime cometido.
Cain killed Abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.
Vice­-Ministro do Comércio, Indústria e Ambiente: Abel da Costa Ximenes
Vice Minister of Commerce, Industry and Environment: Abel da Costa Ximenes
Vice-Ministro do Desenvolvimento e Ambiente Abel Ximenes
Vice-Minister of Development and Environment Abel Ximenes

Exemplos de uso para "Abel" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishCain killed Abel and nobody disputed his guilt in this horrendous crime.
Caim matou Abel, e ninguém discute a sua culpabilidade no execrável crime cometido.
EnglishVice Minister of Commerce, Industry and Environment: Abel da Costa Ximenes
Vice­-Ministro do Comércio, Indústria e Ambiente: Abel da Costa Ximenes
EnglishTimor-Leste’s new ambassador to Australia, His Excellency Abel Guterres begins his new role
Sua Excelência Abel Guterres, o novo embaixador de Timor-Leste na Austrália, inicia o seu novo cargo
EnglishOne of the people I met at that time was Abel Chikomo, whom we have also mentioned in this resolution.
Uma das pessoas que conheci na altura foi Abel Chikomo, que também mencionámos na presente resolução.
EnglishVice-Minister of Development and Environment Abel Ximenes
Vice-Ministro do Desenvolvimento e Ambiente Abel Ximenes
EnglishThe honourable lady in an extremely good and moving speech referred to the Bible and referred to Cain and Abel.
A senhora deputada, numa intervenção extremamente positiva e comovente, referiu­ se à Bíblia e referiu­ se a Cain e Abel.
EnglishAmbassadorAbel Guterres
Embaixador Extraordinário e PlenipotenciárioAbel Guterres
EnglishI am agnostic, but I read the Bible and it says that nobody should touch Cain in spite of the fact that he killed his brother Abel.
Sou agnóstica, mas leio a Bíblia e nela se afirma que ninguém matará Caim apesar de ter morto o seu irmão Abel.
EnglishMinister of Development Abel Ximenes
EnglishThe second occurs soon after, in the first great tragedy that overcomes the first human children Cain and Abel.
O segundo trecho ocorre pouco depois, na descrição da primeira grande tragédia, que se abate sobre as primeiras crianças humanas, Caim e Abel.
EnglishIn 1999, Ambassador Abel Guterres attended the Oxford Diplomatic Service course in the U.K. and earned the prestigious diploma with distinction.
Em 1999 o Embaixador Abel Guterres frequentou o curso de Serviço Diplomático de Oxford, no Reino Unido, tendo recebido o prestigioso diploma com louvor.
EnglishOur involvement in Zimbabwe is well known, but we should continue to mention it, again and again, precisely because of people like Abel Chikomo.
O nosso empenho quanto ao Zimbabué é bem conhecido, mas devemos continuar a referi-lo repetidas vezes, precisamente por causa de pessoas como Abel Chikomo.
EnglishLiterally the Hebrew means as follows: 'And Cain said to Abel, and it came to pass when they were out in the field that Cain rose up against Abel and killed him.'
Na língua hebraica, lê-se, literalmente, o seguinte: "E Caim disse a Abel, e aconteceu quando estavam no campo que Caim se lançou sobre Abel e o matou”.

Sinônimos (inglês) para "Abel":

Abel