"a little while" tradução em português

EN

"a little while" em português

EN

a little while {advérbio}

volume_up
a little while

Exemplos de uso para "a little while" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishWe are being told 'Yes, it's a good idea, but we need to wait a little while longer.'
Dizem-nos: "Sim, é essa realmente a ideia, mas há que esperar mais um pouco".
EnglishThey must not be merged together, as was done by Mr Goodwill a little while ago.
Não os devemos fundir como fez há pouco o senhor deputado Goodwill.
EnglishWork in the Commission today is organized differently from a little while ago.
O trabalho da Comissão tem hoje uma organização diferente da que tinha ainda há pouco tempo.
EnglishI agree with the remarks that Commissioner Malmström made to this effect a little while ago.
Apoio as considerações que a Comissária Malmström fez neste sentido ainda há pouco.
EnglishThe previous speaker spoke a little while ago about lifelong learning.
A oradora que me precedeu acaba de se referir à formação ao longo da vida.
EnglishAnd so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
" E então apareceu, e usamos o forno durante algum tempo, e cortámo-lo a meio.
EnglishOn this point, I completely agree with what Alan Donnelly said a little while ago.
Faço minhas, quanto a este ponto, as palavras anteriormente proferidas pelo colega Alan Donnelly.
EnglishA fellow Member from the Socialist Group said a little while ago that immigration is not a crime.
Um outro deputado do Grupo Socialista disse há pouco que a imigração não é um crime.
EnglishThen you sit down, and you wait a little while, because this is the Army.
Depois tu sentaste, e esperas um pouco, porque isto é o Exército.
EnglishAnd contrary to what somebody said a little while ago, we do know who granted that power.
Contrariamente ao que alguém afirmou aqui há instantes, sabe-se, de facto, quem lho conferiu.
EnglishThere have been changes which would have been unimaginable a little while ago.
Assistiu-se a uma evolução impensável há algum tempo atrás.
EnglishI believe there is a danger, which was mentioned a little while ago, of seeing people get disappointed.
Penso que há o perigo – já referido há pouco – de vermos as pessoas desiludidas.
EnglishHe said, "Within a little while they will surely be sorry!
E o estrondo os fulminou, e os reduzimos a destroços (que a torrente carregou).
EnglishA little while ago you spoke at length about events in Brussels.
Há pouco, o Senhor Comissário falou bastante acerca dos eventos organizados em Bruxelas.
EnglishSo it kind of cooled my test-driving for a little while.
Portanto, isso como que acalmou a minha pilotagem de testes durante algum tempo.
EnglishAs I have already exceeded my allotted time a little while ago, I will be very brief.
No que respeita à igualdade de salários, precisamos de mais bons exemplos do que aqueles que podemos dar.
EnglishFor a little while now, exactly the opposite has been happening.
Já há algum tempo, é exactamente o oposto que se tem verificado.
EnglishI've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging.
Eu tive o privilégio de viver ao pé de um prado nos últimos tempos, e é tremendamente cativante.
EnglishMrs Berès made that same point a little while ago.
A senhora deputada Berès chamou a atenção para este mesmo ponto há pouco.
EnglishThis is a subject we discussed in detail a little while ago.
Trata-se de um tema que há pouco discutimos em pormenor.

Traduções parecidas para a little while em Português

a artigo
Portuguese
a preposição
Portuguese
while substantivo
while conjunção
while preposição
Portuguese
little adjetivo
little advérbio
Portuguese
a little bit
Portuguese
a long while advérbio
Portuguese