"to a greater extent" tradução em português

EN

"to a greater extent" em português

EN

to a greater extent {advérbio}

volume_up
to a greater extent
a uma maior extensão

Exemplos de uso para "to a greater extent" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIn my view, this has to be reflected to a greater extent in the EIB' s activities.
No meu entender, estes aspectos deverão reflectir-se mais nas actividades do BEI.
EnglishIn this connection CEDEFOP and EUROSTAT must be incorporated to a much greater extent.
Tanto o Cedefop como o Eurostat devem desempenhar aqui um papel muito mais activo.
EnglishI believe the Commission and the Council should bear this in mind to a greater extent.
Penso que a Comissão e o Conselho deviam prestar mais atenção a este aspecto.
EnglishThere are many who miss the fact that this is not emphasised to a greater extent.
Há muitas pessoas que lamentam que este facto não seja realçado numa mais vasta extensão.
EnglishWhy are women not encouraged to participate in the wielding of power to a greater extent?
As mulheres são heroínas comuns que gostam de se cingir às coisas mais concretas.
EnglishThe European Union will have to support them to a far greater extent.
A União Europeia deverá ajudar estes países de uma forma muito mais substancial.
EnglishWhy is aid not concentrated to a greater extent on the poorest countries?
Por que motivo é que essa ajuda ainda não é mais concentrada nos países mais pobres?
EnglishWe must ensure that we coordinate our economic policies to a greater extent.
Temos de assegurar uma maior coordenação das nossas políticas económicas.
EnglishThis option must be provided for to a greater extent than it is in this report.
Essas possibilidades devem ser mais salvaguardadas do que o previsto no presente relatório.
EnglishThis year, we might be able to welcome a budget which spares taxpayers to a greater extent.
Este ano, poderíamos regozijar-nos com um orçamento que poupa mais o contribuinte.
EnglishWe also have to open up our markets in this sense to a greater extent than previously.
Nós também temos de abrir os nossos mercados, neste aspecto, em maior medida do que antes.
EnglishTo a greater extent, agricultural policy will become a matter for our citizens and farmers.
A política agrícola será, cada vez mais, uma questão entre os cidadãos e os agricultores.
EnglishWe have encouraged the Member States to cooperate to a greater extent with these two organisations.
Incentivámos os Estados-Membros a cooperarem mais com estas duas organizações.
EnglishWhy are women not encouraged to participate in the wielding of power to a greater extent?
Por que não são as mulheres incentivadas a participar no exercício do poder em maior escala?
EnglishThe fight against organised crime and drugs also requires us to work together to a greater extent.
A luta contra o crime organizado e a droga exige também uma maior cooperação.
EnglishWe agree that the parliaments should be involved to a greater extent in the WTO debates.
Estamos de acordo no que respeita à participação acrescida dos parlamentos nos debates da OMC.
EnglishThey elect men to a greater extent than the electorate does, a fact that is very interesting.
Elegem homens numa maior proporção do que o eleitorado, um facto que é muito interessante.
EnglishWe must involve young farmers in political discussions and decision-making to a greater extent.
Devemos implicar mais os jovens agricultores no debate político e no processo decisório.
EnglishThey must introduce the European dimension into their national policies to a greater extent.
Eles devem acentuar a dimensão europeia nas suas políticas nacionais.
EnglishI certainly would like to see this being explored to a greater extent.
Eu gostaria, sem dúvida, de que este aspecto fosse mais explorado.

Sinônimos (inglês) para "to a greater extent":

to a greater extent
English

Traduções parecidas para to a greater extent em Português

greater adjetivo
Portuguese
a artigo
Portuguese
a preposição
Portuguese
extent substantivo