Traduções e exemplos
a bit of
um pouco de [ex.]
expand_more " (Risos) É um pouco de açúcar mascavado, um pouco de urina e um pouco de outras coisas que não conheço.
Precisamos de um pouco de polícia, precisamos de um pouco de força militar, mas para defesa.
Hoje temos razão para celebrar, para sentir um pouco de tristeza e para ter um pouco de esperança.
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "a bit of" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishI must say that the budget review is a bit sparse on these kinds of questions.
EnglishI think that the conference on the LDCs will enable us to exert a bit of pressure.
EnglishThis strikes me as very, very important, and makes things a bit more workable.
EnglishThe European Parliament is doing its bit to compensate for the failings of others.
English Madam President, all we can say is that this debate is a bit too late in the day.
EnglishAt this stage of European reunification, is a Constitution not a bit premature?
EnglishTo me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
EnglishBefore I actually begin the meat of my talk, let's begin with a bit of baseball.
EnglishThere was the odd bit of discord here and there, but where does that not happen?
EnglishI am a bit discouraged by the delays put forward by the French presidency.
EnglishI want to speak a little bit on what I would like to see in the budget for the future.
EnglishThere are, however, a few areas where I would seek a little bit of clarification.
EnglishParliament has done its bit. It is now up to the other institutions to do theirs.
EnglishAnd I think a lot of people in his day probably thought he was a bit of a kook.
English(Laughter) And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
EnglishI have to be honest with you: my spirits are sinking a bit in that regard.
EnglishWe gained a bit more freedom again and came another step closer to each other.
EnglishHere, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down.
EnglishThis restaurant looks a little bit like Acorn House -- same chairs, same tables.
EnglishAnd I said, "Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget."
Traduções parecidas para a bit of em Português
a lot of adjetivo
a load of
a bit more advérbio
a kind of
a pair of substantivo
a piece of substantivo
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras
- a big fish in a small pond
- a big noise
- a big pinch
- a bind
- a bird in the hand
- a bird in the hand is worth two in the bush
- a bit
- a bit late
- a bit more
- a bit much
- a bit of
- a bit of advice
- a bit of skirt
- a bit of the other
- a bit too …
- a bite at the cherry
- a bitter dispute
- a bitter pill to swallow
- a blank check
- a blast from the past
- a blaze of publicity
Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Alemão.