Como se fala "vehement" em polonês

EN

"vehement" em polonês

EN vehement
volume_up
{adjetivo}

vehement (também: acerbic, acrid, acute, aquiline)
volume_up
ostry {adj. m.}
vehement (também: fierce, flaming, hot, intemperate)
volume_up
gwałtowny {adj. m.}
Of course, we have solved the problem of food aid, but at the cost of such vehement debates!
Oczywiście, rozwiązaliśmy problem pomocy żywnościowej, ale kosztem jakże gwałtownych debat!
vehement (também: acrimonious, bitter, cutthroat, fierce)
volume_up
zaciekły {adj. m.}
vehement (também: ardent, fervent, impassioned, passionate)
volume_up
żarliwy {adj. m.}
vehement (também: dogged, fierce, grim, hard-fought)
volume_up
zacięty {adj. m.}

Sinônimos (inglês) para "vehement":

vehement

Exemplos de uso para "vehement" em polonês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishOf course, we have solved the problem of food aid, but at the cost of such vehement debates!
Oczywiście, rozwiązaliśmy problem pomocy żywnościowej, ale kosztem jakże gwałtownych debat!
EnglishConviction of forced prostitution is vehement.
Wyroki skazujące dla sprawców przymusowej prostytucji muszą być bardzo surowe.
EnglishThese ideas include a vehement propaganda of Bulgaro-phobia.
Te koncepcje obejmują zażartą propagandę bułgarofobii.
EnglishRailway workers have expressed their vehement opposition to the deregulation of rail transport both in the two previous packages and in the present one.
Pracownicy kolei wyrazili swój stanowczy opór w stosunku do deregulacji transportu kolejowego zarówno w ramach dwóch poprzednich pakietów, jak i w przypadku obecnego.