Como se fala "wander" em italiano

EN

"wander" em italiano

volume_up
wander {subst.}

EN wander
volume_up
{substantivo}

wander (também: promenade, ramble, saunter, stroll)
andare a fare una passeggiata
wander (também: gait, promenade, saunter, stroll)
wander (também: round, mosey, roam, troll)
fare un giro per negozi
fare un giro nel parco
possono andare in giro liberamente

Sinônimos (inglês) para "wander":

wander

Exemplos de uso para "wander" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI rose from the big empty chair and began to wander through the rooms of my house.
Mi alzai dalla grande poltrona di cuoio e cominciai a vagare attraverso le stanze di casa.
EnglishJust think about that, you know, wander through your life thinking about this.
Pensateci, dai, ripercorrendo la vostra vita in questo modo.
English(Laughter) And I wander about the hills, and I have found a few things.
(Risate) Vagavo per le colline. E in effetti trovavo delle cose.
EnglishSo you wander around in the darkness, and you bump into something, and it feels like it's made of stone.
Quindi girovagate al buio e incappate in qualcosa, che sembra fatto di pietra.
EnglishHe uses his wonderful skills at navigation to wander the oceans, looking for a mate.
Filmore usa il proprio increbilie talento per la navigazione per attraversare gli oceani in cerca di una compagna.
EnglishTherefore children can wander in, broadband is on and they can access the Internet straight away.
Perciò i bambini possono farvi una capatina, la banda larga è operativa e possono accedere direttamente a.
EnglishTherefore children can wander in, broadband is on and they can access the Internet straight away.
Perciò i bambini possono farvi una capatina, la banda larga è operativa e possono accedere direttamente a .
EnglishSo some of these things, I'd wander around the streets of Dakar asking people, "What's the algorithm?
Dopo aver visto alcune di queste cose, giravo per le strade di Dakar chiedendo alla gente: "Qual'é l'algoritmo?
EnglishIt is clear that it did wander off the subject a little, but it was very much related.
E' evidente che l'intervento è leggermente fuori tema, ma ha comunque numerosi punti di contatto con l'oggetto della discussione.
EnglishBecause if that circle weren't there, and the floor was very even, it would start to wander about in the space.
Perché se non fosse lì, e il pavimento fosse perfettamente uniforme, avrebbe cominciato a vagare nel vuoto.
EnglishAnd I don't wander far from that place for a majority of my time, even though I'm an extensive global trekker.
E non mi allontano mai troppo da questi luoghi per la maggior parte del tempo, anche se sono un gran viaggiatore.
Englishto wander from the straight and narrow
Englishto wander in and out of the shops
Englishto wander about in a state of anxiety
Englishto let one's attention wander
Englishto let one's imagination wander
Englishto wander up and down the road
Englishto wander through the streets
Englishto wander into the next field
Englishto wander in and out of the shops