Como se fala "unprejudiced" em italiano

EN

"unprejudiced" em italiano

EN

unprejudiced {adjetivo}

volume_up
1. geral
unprejudiced
volume_up
obiettivo {adj.} (osservatore)
2. "opinion"

Sinônimos (inglês) para "unprejudiced":

unprejudiced
English
prejudiced

Exemplos de uso para "unprejudiced" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe EU can be influential in contributing to the start of an unprejudiced and constructive dialogue that would respect both sides.
L'Unione europea può essere decisiva per l'avvio di un dialogo costruttivo e incondizionato, nel rispetto di entrambe le parti.
EnglishSo please reserve making a judgment, which must be calm and unprejudiced, until you have studied the Commission's communication in detail.
Vi prego quindi di formulare un giudizio sereno, senza preconcetti, dopo aver studiato a fondo la comunicazione della Commissione.
EnglishThe EU and its Member States must pay closer attention to the situation in Cuba and take note of the facts in an unprejudiced way;
1. l'Unione europea e i suoi paesi membri devono occuparsi in modo più approfondito della situazione esistente a Cuba e prendere atto della realtà locale senza pregiudizi;
EnglishThe EU and its Member States must pay closer attention to the situation in Cuba and take note of the facts in an unprejudiced way;
1. l' Unione europea e i suoi paesi membri devono occuparsi in modo più approfondito della situazione esistente a Cuba e prendere atto della realtà locale senza pregiudizi;
EnglishLet us be open and unprejudiced in our encounter with the population of Turkey, and let us join together in combating intolerance where this may be found.
Dobbiamo essere aperti e scevri di pregiudizi nell’incontro con il popolo turco, e dobbiamo unirci per lottare contro l’intolleranza, ovunque essa sia.
EnglishMadam President, even to a slightly unprejudiced eye, there is clearly no trace of racism down the broad middle of this House.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, se si conserva un minimo obiettività si può constatare che tra i gruppi di centro rappresentati in Parlamento non vi è certo alcuna traccia di razzismo.
EnglishFrontex is therefore being tooled up to wage war on so-called illegal migration, completely obscuring the idea of an unprejudiced immigration policy from view.
Frontex viene pertanto impiegato come strumento nella lotta alla cosiddetta immigrazione irregolare, accantonando definitivamente l'idea di una politica per l'immigrazione scevra da pregiudizi.
EnglishThe Oomen-Ruijten report has this merit: it does not deny that the path is strewn with difficulties and it is unprejudiced, taking the Copenhagen criteria as its fixed point of reference.
La relazione Oomen-Ruijten ha questo merito: non nega le difficoltà del percorso e non pone pregiudizi, ma ha come punto di riferimento certo i criteri di Copenaghen.