EN pull-off
volume_up
{adjetivo}

pull-off (também: tear-off, peel-off)

Sinônimos (inglês) para "pull-off":

pull-off

Traduções parecidas para pull-off em Italiano

pull substantivo
to pull verbo
off adjetivo
off preposição
Italian

Exemplos de uso para "pull-off" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIf you can pull them off at the end of the Presidency, I think you have done it.
Se riesce a portarli a termini alla fine della sua Presidenza, ce l'avrà fatta.
EnglishIf we pull off the 18th century features we could drive it back in time.
Se leviamo le caratteristiche del 18esimo secolo possiamo tornare indietro nel tempo.
EnglishIf we manage to pull it off, then we can make progress; that is my plan.
Se ci riusciamo, potremo compiere progressi: questo è il mio piano.
EnglishAnd collectively, we really didn't know if we could pull this off.
E tutti noi davvero non sapevamo come sarebbe andata a finire.
EnglishAnd we're going to try to really pull this off, intentfully try to make something that seems like it's alive.
Quindi cercammo di riuscirci, cercando di fare qualcosa che sembrasse vivo.
EnglishSo the way they work is, you know, you just put your finger in the thing, pull them back, and off you go.
Funzionano così: infilate un dito nell'anello tirate e... ecco fatto.
EnglishYou were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
Ti insegnavano che non si poteva tirar giù la merce dagli scaffali e buttarla in giro per il negozio.
EnglishWe don't think you can pull it off, we're not going to give you our 17,000 peace keepers for fodder."
Non crediamo che possiate farcela, e non vi affideremo 17.000 uomini per farne carne da cannone.
EnglishAn important question is: what do we do if we cannot pull it off with the Americans?
Un punto importante da vagliare è: che potremo fare se non sarà possibile giungere ad un accordo con gli americani?
EnglishI think that this same European A-Team would be able to pull this off again without any trouble.
A mio parere, la stessa "A-Team” europea potrebbe riuscire anche in questo intento senza nessun problema.
EnglishWe didn't know we could pull it off; it was very controversial.
Non sapevame se potevamo farcela; fu molto dibattuto.
EnglishIf you believe you're a beautiful person inside and out, there is no look that you can't pull off.
Se pensate di essere una bella persona, dentro e fuori, non c'è look che non possiate indossare con successo.
EnglishMany, many steps were taken to pull this off.
Abbiamo fatto davvero molti passi per portarla a termine.
EnglishIf you can pull this off, you will be a global hero.
Se riesci a farcela, sarai un eroe mondiale.
EnglishAnd I can pull them off when I want to work with them.
EnglishIncidentally, they did pull it off.
EnglishI remember well, a year and a half ago when we talked about the Africa summit, no one really believed we could pull it off.
Ricordo bene che quando un anno e mezzo fa parlavamo del vertice con l'Africa nessuno credeva davvero che saremmo riusciti nel nostro intento.
EnglishLet's pull the covers off.
EnglishActually the theme of this conference, I think, has hit on really one of the major keys to pull that off -- and that's relationships and working together.
In effetti, queste conferenze sono centrate su uno degli aspetti cruciali, ossia le relazioni, il lavorare insieme.
Englishto pull off a deal