Como se fala "concrete case" em italiano

EN

"concrete case" em italiano

EN concrete case
volume_up
{substantivo}

concrete case
I would like to inform Parliament of a concrete case in Denmark.
Permettetemi anche di informare l'assemblea in merito ad un caso concreto danese.
Mr President, I have a question concerning an actual, concrete case in which it should be possible to apply the precautionary principle.
Signor Presidente, avrei una domanda relativa a un caso concreto e reale in cui potrebbe essere applicato il principio di precauzione.
Earlier this evening we discussed a concrete case before the European Court of Justice under question 3, the so-called Journalists' Case.
Nel corso della serata abbiamo già discusso in occasione dell'interrogazione n. 3 un caso concreto dinanzi alla Corte di giustizia, la cosiddetta "causa Journalisten".

Exemplos de uso para "concrete case" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI will write to her addressing one concrete case she referred to in her intervention.
Le scriverò a proposito del caso specifico da lei citato nel suo intervento.
EnglishWe shall perhaps return to this question and I will then try to produce more concrete information on the case as such.
Forse torneremo su questo problema e allora cercherò di fornire informazioni più precise sul caso.
EnglishI think that is a splendid and highly practical contribution to linking these countries, in this concrete case Latvia, with Europe.
Ritengo che questo rappresenti un contributo importantissimo e molto concreto per legare questi stati, in questo caso in particolare la Lettonia, allʼ Europa.
EnglishIt is important for refugee status to be granted on the basis of a concrete case, rather than a general assessment, based on nationality for example.
E' essenziale che la concessione dello status di rifugiato avvenga in base al merito del singolo caso, e non a una generica valutazione in base, per esempio, alla nazionalità del richiedente.
EnglishIf any concrete case of persistent violation of human rights perpetrated by the government of one Member State occurs, we will be entirely capable to react and to act accordingly.
In caso di violazione persistente dei diritti umani da parte di un governo di uno Stato membro saremo assolutamente in grado di reagire e di comportarci di conseguenza.