Como se fala "to become interested" em italiano

EN

"to become interested" em italiano

EN to become interested
volume_up
{verbo}

to become interested (também: to adapt, to adjust, to become keen, to get intense)
volume_up
ansimare {v.int.}
to become interested (também: to be affected, to be moved, to be stirred, to become keen)
to become interested (também: to complain, to pant, to become keen, to gasp)
to become interested (também: to adapt, to adjust, to become keen, to get intense)
volume_up
rantolare {v.int.}
to become interested (também: to choke, to become keen, to get intense)
restare senza fiato
to become interested (também: to become keen, to get intense)
restare a bocca aperta
to become interested (também: to become keen, to get intense)

Traduções parecidas para to become interested em Italiano

to become substantivo
to become verbo
interested adjetivo
interested verbo
to interest verbo
interest substantivo

Exemplos de uso para "to become interested" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAnd recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
Di recente mi sono interessato a scavare un po' più a fondo in una storia.
EnglishBut when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.
Quando ne usciamo in qualche modo ci interessiamo a tutti gli altri esseri.
EnglishI've become more interested in capturing movement and texture.
E quando la marea di acque di scarico arriva fa il rumore di una grande tempesta che ti si avvicina.
EnglishWe cannot ask the people to become interested in our work if they do not know what is going on here.
Non possiamo chiedere alla gente di interessarsi dei nostri lavori se non sa che cosa stia succedendo qui.
EnglishIf it becomes clear to them that they cannot recover any money, they become less interested in pursuing the case.
Se diventa chiaro che non potranno recuperare soldi, si mostrano meno interessante proseguire la causa.
EnglishBut I've become increasingly interested in religion.
Ma il mio interesse per la religione è aumentato.
EnglishAt the same time, football clubs become less interested in devoting the time and effort to developing their own young players.
Nel contempo, i club calcistici sono meno interessati a dedicare il tempo e lo sforzo necessari per allevare giovani giocatori.
Englishto become interested in
EnglishI want to say to the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats that it is puzzling, their having become interested in this proposal.
Vorrei dire ai rappresentanti del gruppo PPE-DE che trovo alquanto sconcertante il loro improvviso interesse per questa proposta.
EnglishI believe Member States will become much more interested in development cooperation, because they will see the chance to earn emission allowance credits with projects.
Credo che gli Stati membri si interesseranno di più alla cooperazione allo sviluppo perché vedranno la opportunità di guadagnare crediti grazie ai progetti.
EnglishAnd, you know, after keeping these books for a number of years, I started to become very interested in collecting not only my own personal artifacts, but also the artifacts of other people.
E, sapete, dopo aver tenuto questi blocchi per un certo numero di anni, ho cominciato a interessarmi davvero a collezionare non solo le mie creazioni personali, ma anche quelle di altre persone.