EN to adorn
volume_up
[adorned|adorned] {verbo}

With her song of faith and her good works she adorned the Church, which she recognized as the community of believers, the dwelling-place of the Spirit of God.
Abbellì con il suo canto di fede e con le sue buone opere la Chiesa, nella quale riconosceva la comunità dei credenti, abitata dalla Spirito di Dio.
You have built and adorned her temples, celebrated her dogmas, enriched her liturgy.
Voi avete edificato e decorato i suoi templi, celebrato i suoi dogmi, arricchito la sua liturgia.
In northern Iraq, people are afraid to adorn their homes.
Nell'Iraq del Nord, le persone hanno paura di addobbare le proprie abitazioni.
to adorn (também: to decorate, to emblazon, to face, to trim)

Exemplos de uso para "to adorn" em italiano

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

English. - (FR) Europe wants to adorn itself with the regalia of a state.
per iscritto. - (FR) L'Europa vuole adornarsi delle insegne di Stato.
EnglishMr Barroso, there are very many experienced parliamentarians here in Parliament that you could adorn yourself with.
Presidente Barroso, qui in Parlamento ci sono molti parlamentari di grande esperienza di cui lei potrebbe avvalersi.
EnglishAnd the prophet, in one of his sayings, said, "Adorn yourselves with the attributes of God."
E poiché Dio stesso disse che il primo tra suoi attributi è la compassione, nel Corano si dice che: "Dio decretò a se stesso la compassione," oppure "ha impegnato se stesso alla compassione."
EnglishThe European Union is not a state, so it must not adorn itself with the symbols of a state or nation such as a national anthem, a flag and so on.
L'Unione europea non è uno Stato, pertanto non deve adornarsi di simboli propri dello Stato o della nazione come l'inno nazionale, la bandiera e via dicendo.
EnglishI repeat: one of the Seven Wonders of the World, which has been 'butchered', from which pieces have been removed which today adorn the British Museum.
Si tratta delle sculture del Partenone: lo ripeto, una delle sette meraviglie del mondo, che è stata massacrata per asportarne i pezzi che oggi adornano il British Museum.