Como se fala "operating table" em húngaro

EN

"operating table" em húngaro

EN operating table
volume_up
{substantivo}

operating table
I mean, of course, I will need the operating table.
Amikor azt mondjuk "műteni", úgy értem kell a műtőasztal.
Foyle sat down alongside the operating table and waited.
Foyle leült a műtőasztal szélére, és várt.
Corbell sat on the edge of the hard operating table.
Corbell a kemény műtőasztal szélén ült.

Exemplos de uso para "operating table" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishTimothy, he's on an operating table right now, and he's going to be there for hours.
- Timothy, a barátjuk jelenleg is a műtőasztalon van, és még órákig ott lesz.
EnglishLeaving the dog on the operating table, the vet went around the room, flicking on lights.
A kutyát a műtőasztalra fektették, az idős férfi felkapcsolta a lámpákat.
EnglishIt was on Josef Mengeles operating table that, without anesthetic, Louis Zablonsky was castrated.
Louis Zablonskyt Josef Mengele műtőasztalán kasztrálták érzéstelenítés nélkül.
EnglishThe many-jointed arms above the operating table were carefully carving a phantom patient.
Az ízeit karok óvatosan szabdaltak egy képzeletbeli beteget.
EnglishThey strapped Foyle down on the operating-table while he raved and rambled.
Míg vergődött és félrebeszélt, a műtőasztalra szíjazták.
EnglishBut that was before the process of working miracles on the operating table had become positively addictive.
De az még azelőtt volt, hogy rákapott a műtőasztali csodatételek mérgére.
EnglishPeritonitis and she died on the operating table.
A nőnek hashártyagyulladása volt, és meghalt a műtőasztalon.
English...one in the gas station and one on the operating table.
...azután a benzinkútnál, majd a mütöasztalon.
EnglishRather like the first time she had ever approached the operating table and held the microinstruments in her own hands.
Emlékeztetett az első alkalomra, amikor úgy lépett a műtőasztalhoz, hogy az ő kezében volt a mikroszike.
EnglishAt least, that looked like an operating table with machinery suspended above it, and the machinery included scalpels on jointed arms.
Legalábbis az ott műtőasztalnak tűnt, fölötte mindenféle műszerek, melyekhez szikéket és karokat csatlakoztattak.
EnglishBut who was it on the operating table?
EnglishMurder on the Operating Table.
EnglishBehind it was the real woman, displaying something of the manner of a surgeon approaching the operating table for a difficult and dangerous operation.
Mögötte pedig ott az igazi asszony, aki egy sebészorvos modorában közelít a műtőasztalhoz, és készül fel a bonyolult és veszélyes műtétre.