Como se fala "joke about" em húngaro

EN

"joke about" em húngaro

Veja exemplos com "joke about" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para joke about em Húngaro

joke substantivo
to joke verbo
about advérbio
about preposição

Exemplos de uso para "joke about" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishA few years later I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz.
Néhány évvel később hallottam egy viccet a legnagyobb hegedűsről, Jascha Heifetz-ről.
EnglishSo by making some sort of joke about it, you get to say what you really want...
Ami azt jelenti, hogy el akarsz menni, de túl gyáva vagy, hogy beismerd.
EnglishThey all hung onto the joke about Pluto, spoke knowingly of The Pluto Gang.
A Plútóról szóló tréfát mindegyik benne hagyta, és fontoskodva emlegették a Plútó-bandát.
EnglishSo it really was all a joke, and that joke included Kevin's bitching about hurting the permafrost.
Az egész egy rossz vicc, és ebbe beletartozik Kevin aggódása is a permafrostért.
EnglishBut only to a point did Charlotte allow Garp to joke about his mother.
Charlotte azonban nem tűrte, hogy Garp az anyja rovására nevessen.
EnglishFor the first time Moray understood the old joke about the Space fleet:
Moray csak most értette meg az űrflottáról szóló régi viccet:
EnglishRemember the classic joke about three statisticians who took up hunting ducks— Which are?
Ismered a régi viccet, amiben három statisztikus elmegy kacsát lőni?
EnglishAnd I don't even want to make a joke about it right now because I just want to hold it in.
Nem is akarok ezzel most tréfálkozni, mert bent akarom tartani.
EnglishThe King began to laugh, and made some joke in Latin about flour.
A király elnevette magát, és latinul mondott valamit a lisztről.
EnglishCharles, I think you might find something less painful to joke about, said Eugene.
- Charles - szólt rá Eugène -, úgy gondolom, kevésbé gyászos tárgyat választhatna, ha tréfálni való kedve van.
EnglishAs a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.
Tulajdonképpen, Lucynak és nekem vagy egy kis viccünk erről.
EnglishAnd if he did he'd probably talk and joke about it.
Vagy ha igen, akkor valószínűleg megemlítette volna, és mulat rajta.
EnglishAs I learned from my predecessor Bond, I never joke about my work.
Tudja, hogy sohasem viccelek, ha a munkámról van szó.
EnglishOnce you joke about it, you shouldn't be doing it.
Ha már egyszer ezzel poénkodsz, nem kéne neked is ezt csinálnod.
EnglishWe did the joke, too, about a sick horse I supposedly had.
Eljátszottuk a beteg lovamról szóló viccet is.
EnglishYou can joke about anything that has to do with yourself.
Mindennel viccelhetsz, aminek hozzád köze van.
EnglishWhat was that joke about a guy being so thin he had to stand in the same place twice to throw a shadow?
Hogy is van az a vicc az abszolút sovány emberről, akinek kétszer kell ugyanoda állnia, hogy egyszer árnyékot vessen?
EnglishWhat gives you the right to even joke about it?
Jessie úgy érezte, erre a kérdésre tudja a választ.
EnglishWhy in the world would anybody joke about such a
Van valaki, aki képes lenne ilyennel viccelni?
EnglishHe and the bar-tender had a joke about this because the Honorable Pacciardi was Minister of Defense in the Italian Republic.
A mixer meg az ő közös tréfája Pacciardi őkegyelmességére, az Olasz Köztársaság hadügyminiszterére utalt.

Aprenda outras palavras

English
  • joke about

No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.