Como se fala "I lack" em húngaro

EN

"I lack" em húngaro

Veja exemplos com "I lack" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para I lack em Húngaro

I pronome
Hungarian
lack substantivo
Hungarian
to lack verbo

Exemplos de uso para "I lack" em húngaro

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishNow that I'd processed the lack of immediate risk, I leaned back against the stage.
Most, hogy túl voltam a közvetlen veszély érzésén, hátradőltem a színpad falánál.
EnglishI see mostly that I lack another choice and so must accept this one.
Legfőképpen azt látom, hogy nincs más választásom, így hát ezt veszem tudomásul.
EnglishI lack bow and arrow and if there were more than two I could not protect you.
Nincs íjam és nyílvesszőm, így ha kettőnél többen támadnának ránk, nem tudnálak megvédeni.
EnglishPersonally, I see a lack of strategy on the EU's part in relation to the Arab revolutions.
Én, személy szerint hiányolom az unió stratégiáját az arab felkelésekkel kapcsolatban.
EnglishWhat a pity that I lack a full measure of time so that I might match you at every turn!
Milyen kár, hogy nincs elég időm, pedig szívesen végigjárnám az udvarlás összes fokozatát!
EnglishThat being said, I still regret the lack of balance in this text on certain issues.
Ugyanakkor sajnálattal tölt el a szöveg kiegyensúlyozatlansága bizonyos témákkal kapcsolatban.
EnglishI envy you your determination-it is something that I sadly lack.
Irigylem tőled ezt az elszántságot, amelyet én sajnálatos módon nélkülözök.
EnglishHe is a practiced intriguer, and I lack experience in such things.
Gyakorlott cselszövő, nekem pedig nincs gyakorlatom ezekben a dolgokban.
EnglishAll else in this city is guild work, and I lack the coins even to apprentice to a guild.
Minden mást céhen belül űznek a városban, és még arra sincs pénzem, hogy belépjek valamelyikbe.
EnglishAs for my father, he remains a mystery, and I still lack a pedigree.
Ami az apámat illeti, az ő személye továbbra is rejtély, és így még mindig nincsen családfám.
EnglishYou must explain your game to me, since I lack experience at such sport.
- Előbb azonban magyarázzátok el a játék menetét, mivel nem vagyok járatos az ilyen időtöltésben!
EnglishIn all candor, I lack the skill, nor could Murgen himself do better.
- Õszintén bevallom, nem vagyok képes rá, de még Murgen sem lenne.
EnglishAnd you, you may have some... people skills I may lack.
És te, benned megvan néhány olyan... emberi tulajdonság, ami belőlem hiányzik.
EnglishI would call you lack-wilted, she flared back, if I did not know the worth of that biter of yours.
Ostobának tartanálak szólt vissza a boszorkány ha nem tudnám az értékét annak a fegyvernek.
EnglishI also regret the lack of good results as regards small and medium-sized enterprises.
Sajnálom továbbá, hogy a jelentésből kimaradtak a kis- és középvállalkozásokkal kapcsolatos jó eredmények.
EnglishBy this I mean lack of consistency or equality when imposing or implementing sanctions.
Ez alatt azt a következetesség vagy egyenlőség hiányát értem a szankciók kivetésénél vagy végrehajtásánál.
EnglishYou are lucky that I lack similar yearnings, even though you provoke them.
- Szerencséd, hogy belőlem hiányoznak az ilyen érzések, bár te mindent megteszel, hogy kikényszerítsd belőlem!
EnglishI roundly condemn this lack of European solidarity.
Határozottan elutasítom az európai szolidaritásnak ezt a fajta hiányát.
EnglishI do not lack any ambition for what Europe can be.
Nem vagyok híján ambícióknak a tekintetben, hogy mi lehetne Európából.
EnglishIn 2008, by far the most common allegation I examined was lack of transparency in the EU administration.
2008-ban az általam vizsgált leggyakoribb panasz az átláthatóság hiánya volt az EU igazgatásában.

Aprenda outras palavras

English
  • I lack

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Espanhol.